当前位置:

2010年成人英语三级考试汉译英模拟练习3

发表时间:2010/10/15 10:36:21 来源:互联网 点击关注微信:关注中大网校微信
关注公众号

15. 据报道,那条铁路曾因洪水而停止修建.

It is reported that the building of the railway had been held up by a flood.

16. 人学习的能力似乎是无限的.

There seems to be no limit to human being’s ability to learn.

17. 几天前,由三位医生和两名护士组成的医疗队出发到山区去了.

The medical team, composed of three doctors and two nurses, set off for the mountain area a few days ago.

18. 就业余爱好而言,珍尼和她妹妹几乎没有什么共同之处.

As far as hobbies are concerned, Jane and her sister have little in common.

19. 不言而喻,青年人的教育对于一个国家的未来是至关重要的.

It is self-evident that the education of the young is vital to the future of a country.

20. 只要你不断努力,你迟早会解决这个难题的.

As long as you keep on trying, you will be able to resolve this difficult problem sooner or later.

21. 戒烟需要有很大的决心.

Giving up smoking takes a lot of determination.

 

编辑推荐:

2010年成人英语三级考试汉译英模拟练习2

2010年成人英语三级网络辅导热招中

历年成人三级英语高频词汇

网校成人三级考试免费短信报名提醒服务

(责任编辑:)

2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页
最近更新 考试动态 更多>