日语学习

　　09年日语考试报名时间还没出来.只出来了考试的时间,因为09年一年考两次,和往年不同，所以报名时间和考试时间交往年也不同.2009年7月5日 日语1、2级：日本、中国（含台湾）、韩国
　　2009年12月6日 日语1-4级：所有地区
　　注：
　　1. 2009年试题不改革，2010年试题改革
　　2. 2009年报名时间还没有通知。
　　2.日语等级考和所谓的日语能力考试是指的是同一个考试
　　3.09年试题没改革、但是一年考两次、时间改革了.具体报名时间还没出来、请耐心等待.
　　据说:09年等级考试的报名费有可能从今年的三百五十涨到六百.
　　最后祝09年报名能报上.考试取的好成绩.

　　此文偏向商业形，相当于办公室电话用语。

　　1.电话铃响时表自己来接（我来接的意思）

　　a.あ，私（はたし）が……

　　b.でます.

　　c.わたしがでます.

　　d.取（と）ります.

　　e.出（て）る！出る！

　　f.いいよ.いいよ.

　　2）、拜托旁人接

　　a.すみません.

　　b.お願（ねが）いしはす.

　　c.出てください.

　　d.ごめん.

　　e.電話（でんわ）でて.

　　f.電話，頼（たの）む.

　　g.誰（だれ）か出て.

　　h.出て，出て，早（はや）く.

　　2.電話をしはす（打电话）

　　a.もしもし. 喂

　　b.電話をかけたいてはが.　我想打个电话。

　　c.どこでできますか.　　　在哪里打。

　　d.XX会社ですか.　　　　　这里是XX公司吗？

　　e.りさんですか.　　　　　你是李先生吗？

　　f.りさん.いる.　　　　　李先生在吗？

　　g.おそれいりはすか.王（お）さんお願（ねが）いします.

　　对不起，请叫一下王先生听电 话。

　　3.接电话

　　a.ありがとうございます.XX会社です. 这里是XX公司

　　b.XX会社でございます. 这里是XX公司

　　c.どなたにご用がありますか. 请问找哪一位？

　　d.どなたさまですか. 请问您是哪位？

　　4.转接以及传话。

　　a.りさんですか.　　　　　　　　　　　　　是李先生吗？

　　b.生产部のりさんですか.　　　　　　　　　是生产部的李先生吗？

　　c.り様（さま）という方から.女性の方です.　　　　　是一位叫小李来的电话，是位女士.

　　d.お待たせいたしました.りさんですが……　 久等了，我是李小姐.

　　e.また.こっちから電話します.　　　　　　　 我等一会儿再打给你.

　　f.りさんに.帰（かえ）ってから.電話してくださいと伝えてください.

　　请小李回来后给我打个电话。

　　g.ただ今（いま）.席（せき）をはずしておりますが……　　　　　他现在不在……

　　h.伝（だん）言（ごん）.お願いできますか.　　　　　　　　　　　　　我能留个言吗？

　　i.本日は.休假をいただいておりますが.　　　　　　　　　　　我们公司今天休息。

　　j.ちよつとほかの電話にでているんですが.　　　　　　　　　　正在接另外的电话。

　　k.ただ今.会議中なんですが.　　　　　　　　　　　　　　　　现在正在开会。

　　l.はい.ちよつとお待ちください.　　　　　　　　　　　　　　好的，请稍等。

　　m.小小ぉ待ちいただけますか.　　　　　　　　　　　　　　　　请稍等一下。

　　n.たいへんお待たせいたしました.　　　　　　　　　　　　　　让你久等了。

　　o.いないことにしていついください.　　　　　　　　　　　　　请告诉说我不在。

　　p.あとでかけるって言つてください.　　　　　　　　请告诉他我等一下再打过去。

　　q.お電話番号お願いします．　　　　　　　　　　　　　　　　请留下电话号码吧。

　　r.今日一日中出てるつて.　　　　　　　　　　　　　　　　　　今天他一直在外面。

　　よろしくお願いします！

小语种站编辑推荐：

2009年全年日语考试时间汇总

J.TEST考试2009年5月(第84回)起将做调整

高考小语种专业招生的三种方式

2009年德语德福考试（TestDaF）

意大利语水平测试PLIDA考试介绍

2009年韩国语能力考试(TOPIK)时间

2009年西班牙语D.E.L.E.考试时间表

2010年起JLPT考试改革将增加考试级别

2009年韩语能力考试TOPIK新增考点介绍

关于2009年4月韩国语能力考试东北师范大学人文学院考点的说明

2009年4月韩国语能力考试（TOPIK）网站注册及上传照片问题

关于2009年4月韩国语能力考试（TOPIK）报名相片规格和打印准考证的通知

全国25所小语种招生高校2009年招生工作安排

关于2009年德福考试(TestDaF)报名及考试日期的通知

（责任编辑：中大编辑）