为了帮助广大考生系统的复习翻译资格考试，更好的掌握翻译资格考试的重点内容，小编特编辑汇总了2011年翻译资格考试的重点辅导资料，希望对您此次参加考试有所帮助！

第三部分 阅读理解的基本理念(见PPT)

第三节 非谓语动词，练习及其译法，阅读理解讲解及练习

第一部分 阅读理解题目

练习：

When my first child was born, my mother-in-law said to me: ‘Motherhood is a wonderful just as long as you remember that A Mother’s Place is in the Wrong. No matter what you do, your children will blame you.’

Sine that time, almost nine years ago, I have carefully monitored mothers and their growing offspring to verify this maxim, and found that indeed it contains much truth.

If, on the other hand, a mother sends her little lamb to the local neighborhood school, the little lamb will grumble tears later that his parents did not give a fig for education and that is why he was illiterate and on the dole.

If a woman has a job, her children will speak mournfully of the experience of being latch-key kids who never knew what it was to come home to the joy and security of mum baking bread in the kitchen.

If she considers it to e best to end the marriage, they will accuse her of causing them ‘parental deprivation syndrome’ and obligation them to grow up in ‘a one-parent situation’.

Truly, a mother’s place is in the wrong place---and, yea, it goes on even unto the third generation. When your children encounter trouble or difficulties as adults, in their own marriages or in their personalities, whom do you blame? You’ve got it in one: Mother.

1. Having thought about her mother-in-law advice, the author _________________.

A was inclined to doubt the advice B interviewed women whose children had grown up

C decided to put the advice to the test D asked adults about their children

2. The passage suggests that the local schools ___________________.

A make children feel insecurity B have a poor educational record

C allow children too much freedom D are for the children of ‘suburban cabbages’

3. According to the passage, a woman who divorces her husband will ____________________.

A be backed by her children B be blamed by her children

C usually blame her husband D soon lose the children’s affection

4. It can be concluded from the passage that mothers _________________.

A are willing to take the blame B are blamed unfairly

C can not be blameless D cannot avoid blame

编辑推荐：

权威专家解析 助你轻松通过考试

2011年翻译资格考试远程辅导方案

翻译资格模拟试题    翻译资格辅导资料    翻译资格历年真题

（责任编辑：中大编辑）

共2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页