为了帮助广大考生系统的复习2012翻译资格考试，更好的掌握翻译资格考试教材的重点内容，小编特编辑汇总了全国翻译资格考试培训的重点辅导资料，希望对您此次参加考试有所帮助！

2012翻译资格考试辅导：China Daily常用词汇集锦（25）

发展是硬道理 Development is of overriding importance. / Development is the absolute need.

法制观念和公民意识 legal awareness and understanding of the obligations of the citizens

法治国家 a country under the rule of law

法制国家 a state with an adequate legal system

法制化管理 law-based control

发挥自身优势 give full play to one’s advantages

发卡行 issuing bank

法轮功分子 Falun Gong practitioner

法律漏洞 legal loophole

反败为胜 "bring about a complete turnabout, pull out of the fire"

翻版 reprint; reproduction; mirror image

反补贴税,反倾销税 countervailing duty

反不正当竞争法 Law of the People's Republic of China Against Competition by Inappropriate Means

反弹道导弹条约 Anti-ballistic Missile Treaty (ABM)

反弹道导弹体系 anti-ballistic missile system

贩毒集团 drug cartel

反对党 opposition party

反腐倡廉 fight corruption and build a clean government

翻盖式移动电话 flip phone

返回式卫星 return satellite

翻建 renovate; rebuild on an old foundation

反垃圾邮件业 anti-spam industry

翻老帐 bring up old scores again

翻两番 quadruple

翻牌公司 government-body-turned company

反聘 rehire after retirement

反倾销措施 anti-dumping measures

反倾销调查 anti-dumping investigations

汎士通轮胎 Firestone tires

繁体字 complex characters

反分裂国家法 anti-secession law

防暴枪 baton gun

防抱死系统 ABS (anti-lock braking system)

方便食品 instant food; convenience food

防病毒软件 anti-virus software

房产估价师 real estate evaluator

房产证 property ownership certificate

房产置换 buy or exchange houses

房虫儿 real estate speculator

防弹背心 bulletproof vest

防盗门 burglarproof door; antitheft door

房改 housing system reform

放高球 lob

房管 real estate management

防洪工程 flood-prevention project; flood control project

防护林 shelter forest belt; shelter forest

防护林带 shelter belts

防滑刹车系统 anti-skid brake system (ABS)

相关文章：

2012年翻译资格考试：China Daily常用词汇集锦汇总

更多2011翻译资格考试辅导资料

更多关注：

全国翻译资格考试真题 2012年翻译资格考试时间  翻译资格考试论坛

（责任编辑：中大编辑）