当前位置:

2011年跟单证考试跟单英语条款翻译2

发表时间:2011/2/22 13:15:28 来源:互联网 点击关注微信:关注中大网校微信
关注公众号

二、L/C Parties Concerned 有关当事人

1.opener 开证人

(1)applicant 开证人(申请开证人)

(2)principal 开证人(委托开证人)

(3)accountee 开证人

(4)accreditor 开证人(委托开证人)

(5)opener 开证人

(6)for account of Messrs 付(某人)帐

(7)at the request of Messrs 应(某人)请求

(8)on behalf of Messrs 代表某人

(9)by order of Messrs 奉(某人)之命

(10)by order of and for account of Messrs 奉(某人)之命并付其帐户

(11)at the request of and for account of Messrs 应(某人)得要求并付其帐户

(12)in accordance with instruction received from accreditors 根据已收到得委托开证人得指示

2.beneficiary 受益人

(1)beneficiary 受益人

(2)in favour of 以(某人)为受益人

(3)in one''s favour 以……为受益人

(4)favouring yourselves 以你本人为受益人

3.drawee 付款人(或称受票人,指汇票)

(1)to drawn on (or :upon) 以(某人)为付款人

(2)to value on 以(某人)为付款人

(3)to issued on 以(某人)为付款人

4.drawer 出票人

5.advising bank 通知行

相关内容:

2011年跟单员考试英语常用语句26-30

2011年跟单员考试英语常用语句21-25

2011年跟单员考试英语文句1-10

编辑推荐:

2011年跟单员考试免费短信提醒

2011年跟单员考试免费在线模拟考试

2011年跟单员考试专用教材

2011年跟单员考试网络课堂培训免费试听

2011年跟单员考试辅导资料

(责任编辑:中大编辑)

2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页
最近更新 考试动态 更多>