德语学习

1．Sie sprechen aber wirklich gut Deutsch, akzentfrei.

您的德语说得真好，不带口音 。

2．Du hast in der letzten Zeit große Fortschritte im Sprechen gemacht.

最近你的口语取得了很大的进步。

3．Du sprichst so fließend Deutsch, fast wie ein Deutscher.

你的德语说得十分流利，就象德国人一样 。

4．Meine Aussprache ist schlecht. Können Sie mich verstehen ?

我的发音很差，您听得懂我的话吗 ？

5．Deine Aussprache ist echt gut, fast ohne Akzent. Du hast schon mal in Deutschland studiert, oder ?

你的发音真好，几乎没有口音 。你在德国留学过，是吗 ？

6．Danke für Ihr Kompliment ! Ich habe es in einem Kurs an der Uni gelernt.

谢谢您的夸奖 ！我是在大学的一个语言班学的 。

7．An der Uni haben wir uns jede Woche einen Videofilm angesehen.

在大学里，我们每个星期都会看一次录象电影 。

10．Das Hören fällt mir schwer. Mein Hörverständnis ist schwach.

我觉得要听懂很难 ，我的听力很弱 。

11．Deutsch ist eine schwierige Sprache. Aber es macht mir Spaß.

德语是一门很难的语言，但是很有意思 。

12．Für uns ist Deutsch viel schwieriger als für einen Franzosen. Chinesisch ist eine völlig andere Sprache.

德语对于我们中国人比对一个法国人要难得多，中文是完全不同的一门语言 。

13．Ich finde die deutsche Grammatik sehr kompliziert. Ich mache oft Fehler.

我觉得德语的语法很复杂，我经常出错 。

14．Wenn ich auch einen so großen Wortschatz besitzen hätte !

要是我也能掌握这么大的词汇量该多好 ！

15．Ich habe noch große Schwierigkeiten bei den grammatischen Regeln und der Orthographie.

在语法规则和正字法方面我还有很大的困难 。

编辑推荐：

2010年新概念德语网络课程辅导方案

语法学习：德语不规则变化动词表 

德语学习网络课堂    德语学习资料    德语学习方法

（责任编辑：）

共2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页