德语学习

A: Hier Baumann. Mit wem spreche ich ?

我是鲍曼，您是哪位 ？

B: Hier Julia Berger.Kann ich bitte Jakob sprechen ?

我是有尤利亚 • 贝尔格，我可以和雅科布讲话吗 ？

A: Bin selbstam Apparat. Hallo, Julia. Schön, dass du endlich einmal wieder anrufst. Du hastdich lange nicht mehr bei uns sehen lassen. Von wo aus rufst du an ?

我就是。你好，尤利亚，你到底打电话来了，这太好了。我们好久都没有你的消息了 。你从哪儿打电话来的 ？

B: Zu Hause. Ich bin gesternaus dem Urlaub zurückgekommen.

从家里 。我昨天才度假回来 。

A: Echt ? Wo warst dudenn ?

真的吗 ？你去了哪儿 ？

B: Ich bin mit Gilbert nach Italien gefahren. Wirhaben zwei Wochen in Rom und Venedig verbracht, dann eine Woche in Sizilien. Eswar immer herrliches Wetter.

我和吉尔伯特一起去了意大利 。我们在罗马和威尼斯呆了个星期，然后又在西西里过了一个星期，天气一直好极了 。

A: Wie schön !

多棒啊 ！

B: Du, ich rufe dich an, um zufragen, ob du mit mir ins Kino willst.

对了，我给你打电话是想问问，你愿不愿意和我去看电影 。

A:Danke, ich komme gerne mit. Was läuft da ?

谢谢，我很乐意同去 。放什么电影 ？

B:“Casablanca”, ein alter Film. Hast du ihn schon mal gesehen ?

“卡萨布兰卡”，是一部老片子，你以前有没有看过 ？

A: Nein. Ich wollte diesen Film schon längstsehen.

没有，我早就想看这部电影了 。

B: Dann komme ich um 7 Uhr zu dir und hole dichab, OK ?

那我七点钟过来接你，好吗 ？

编辑推荐：

德语对话:节假日

2010年新概念德语网络课程辅导方案

语法学习：德语不规则变化动词表 

德语学习网络课堂    德语学习资料    德语学习方法

（责任编辑：）

共2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页