当前位置:

德语学习短篇阅读:Curly

发表时间:2011/11/9 11:09:23 来源:互联网 点击关注微信:关注中大网校微信
关注公众号

"Wollen sie damit sagen Emma ist in den letzten Wochen fast jeden Tag heimlich auf ihrem Hof gewesen und hat sich mit diesem Pferd beschäftigt?", Frau Meierling und ihr Mann konnten es noch gar nicht fassen. Frau Sandrupp und ihre Tochter saßen der Familie im Wohnzimmer gegenüber und Monika starrte betreten zu Boden. Ihre Mutter erklärte ruhig: "Ich wusste bis heute morgen auch nichts davon, erst als Moni mir endlich alles beichtete. Nun, ich verstehe Emma ja, aber es ist gefährlich auf einem Pferd ohne Aufsicht zu Reiten." Rudi schaute seine Mama besorgt an. Ihr Kopf wurde ganz rot und das war nie ein gutes Zeichen. "Dieses unmögliche Kind! Schert sich kein Bisschen um die Gesundheit seines Bruders! Wir haben sie zu sehr verwöhnt, deshalb denkt sie nur an sich selbst!" In dem Moment hielt Rudi es nicht mehr aus. "Mama, das stimmt doch gar nicht! Sie ist nur deshalb zu dem Pferd gegangen weil sie wusste dass es keine Allergien auslöst!" Frau Meierling funkelte ihren Sohn an und fragte: "Was redest du für Unsinn? So etwas gibt es doch gar nicht!" Monis Mutter räusperte sich vernehmlich und sagte: "Entschuldigen sie, wenn ich ihnen widerspreche, aber so etwas gibt es durchaus." Frau Meierling riss die Augen auf und starrte ihre Nachbarin ungläubig an. Ihr Mann lehnte sich interessiert vor und fragte: "Tatsächlich? Es gibt Pferde deren Fellhaar keine allergischen Reaktionen auslöst?" Frau Sandrupp nickte: "Ja, die American Bashkir Curly Horses. Ihr Fell ist verschieden zu dem anderer Pferderassen. Hier in Europa gibt es noch nicht so viele, aber sie werden immer beliebter." Rudi hüpfte aufgeregt auf und ab. "Das stimmt! Ich war sogar schon dort und hab das Pony gestreichelt! Es ist gar nichts passiert!" Seine Mutter wurde aschfahl im Gesicht und hauchte: "Du hast was?" Ihr Mann tätschelte ihr die kalte Hand und meinte: "Wenn das so ist möchte ich gerne, dass Emma die Stute als Pflegepferd bekommt. Wären sie damit einverstanden, Frau Sandrupp?" Die Erwachsenen wurden sich schließlich einig und Moni konnte noch gar nicht fassen was geschehen war. Mit einem Satz war sie auf den Beinen und rief: "Gehen wir schnell zu Emma und sagen es ihr!"

Summerdream und Theis standen beim Unterstand und kraulten sich gegenseitig das Fell. Es war ein niedlicher, friedlicher Anblick. Emma überlegte, dass es Zeit wurde Heim zu fahren. Mit einem schweren Seufzer kletterte sie über den Zaun und wollte gerade das Fahrrad besteigen, als ein bedrohliches Knurren hinter ihr ertönte. Entsetzt fuhr Emma herum, ließ das Rad ins Gras fallen und wich zurück. Hasso, der scharfe Jagdhund der hier immer frei rum rannte stand vor ihr und sträubte das Nackenfell. Von seinem Maul troff Geifer und die gelben Augen starrten sie böse an. Ihr Herz hüpfte ihr in die Kehle und ihre Arme begannen zu zittern. Dieser Hund hatte schon öfter Wanderer angefallen. Sein Besitzer lernte aber nicht dazu und ließ ihn weiter frei herum laufen. Hasso knurrte immer lauter und Emma hechtete über den Zaun zurück in die Koppel. Der Hund ging zum Angriff über und schnappte nach ihrem Bein. Emma schrie auf und rannte in Richtung Unterstand. "HILFE!!! HILFE!!" Der Hund setzte ihr in langen Sätzen nach und bellte angriffslustig. Emma suchte in Panik einen Platz zum Verstecken, doch es gab nichts! Nichts außer dem Unterstand. Vielleicht gelang es ihr aufs Dach zu klettern. Hasso knurrte dicht hinter ihr und Emma jagte zu den Pferden hinüber. Plötzlich verlor das Mädchen den Boden unter den Füßen. Der Hund hatte sie an der Hose gepackt. Angstvoll riss sie die Arme über den Kopf und wartete auf den Schmerz. Doch der blieb aus, stattdessen ertönte ein wütendes, hohes Quietschen und ein Winseln. Emma schaute zwischen ihren Armen durch und erkannte Theis, der mit angelegten Ohren nach dem Hund trat. Summerdream galoppierte an seiner Seite und biss nach dem Eindringling. Mit den zwei wütenden Pferden konnte es der Hund nicht aufnehmen. Hasso gab Fersengeld und jagte Richtung Wald davon. Theis und Summerdream wieherten noch einmal laut und der Hengst scharrte triumphierend mit den Hufen. "EMMA! BIST DU VERLETZT!?!", da kamen Moni und ihre Mutter angerannt. Als Emma sich benommen aufsetzte erkannte sie mit einem jähen Schrecken, dass die Beiden nicht allein waren. Ihre ganze Familie lief ebenfalls die Weide herauf. Bevor sie verstand wie ihr geschah hatten ihre Mama und ihr Papa sie schon in die Arme geschlossen. "Gott sei Dank! Dir ist nichts passiert!" Emma schaute ihren Eltern in die Augen und strahlte: "Habt ihr das gesehen?! Theis und Summer haben mir das Leben gerettet!" Moni schniefte und wischte sich die Tränen weg. Rudi hopste um sie herum und rief: "Das war genial, wie der große Schwarze den ollen Hasso vertrieben hat! Echt genial!" Emma schaute ihrer Mama in die Augen und murmelte: "Es tut mir Leid, aber ich wollte doch so gern…" Frau Meierling schüttelte den Kopf und sagte schuldbewusst: "Mir tut es Leid, dass ich dir nicht einmal zu hören wollte. Aber weißt du, als ich ein Kind war hatte meine beste Freundin einen Reitunfall. Sie und das Pferd starben damals. Ich habe alles mit an sehen müssen. Deshalb habe ich solche Angst vor Pferden. Es tut mir Leid, Emma." Mutter und Tochter umarmten sich, während Vater Meierling seinem Kind über den Kopf streichelte. "Weißt du was? Wir haben entschieden, dass du Summerdream als Pflegepferd haben kannst! Ist das eine Neuigkeit?" Emmas Augen leuchteten glückselig und sie weinte plötzlich genau so wie Moni. Beide Freundinnen fielen sich um den Hals und führten eine Art Freudentanz auf. Die Stute und der Hengst sahen interessiert zu und stupsten die Anwesenden reihum an, um Leckerli zu erbetteln.

Wenige Monate später:

"Ich bin drüben bei Moni!" Emma hatte die Hausaufgaben fertig und stürmte, wie jeden Nachmittag, los um zu ihrem Pferd zu radeln. Unterwegs musste man nun keine Angst mehr haben, denn der wilde Hasso war jetzt im Tierheim. Herr Kauzner war von Emmas Papa angezeigt worden und hatte den Hund hergeben müssen. Auf dem Hof der Sandrupps herrschte heute freudige Stimmung. Kaum dass Emma das Rad abgestellt hatte schallte ihr schon aufgeregtes Geschrei entgegen. "EMMA! RATE MALL! DA KOMMST DU NIE DRAUF!!", Moni war ganz aus dem Häuschen und zerrte ihre Freundin in den Stall. "Was ist denn, was soll die Aufregung?" Moni strahlte wie ein Honigkuchenpferd und rief: "Der Tierarzt hat die Pferde untersucht und gerade festgestellt, dass Summer trächtig ist! Du bekommst ein Fohlen!" Emma klappte der Mund auf: "Nein! Du verschaukelst mich doch!" Moni schüttelte den Kopf, dass ihr die Pferdeschwänze ums Gesicht flogen. Emma fasste sie an den Händen und hüpfte auf und ab. "WOW! Das ist ja cool! Wann denn?" "Nächsten Frühling hat er gesagt! Oh, ist das nicht toll! Das erste Fohlen von Theis auf unserem Hof!" In dem Moment trat Frau Sandrup herein und lächelte die Mädchen an: "Ja, das erste Fohlen von unserem neuen Zuchthengst und dann ist es gleich ein Mischling." Sie schüttelte den Kopf und meinte: "Kommt, ich mach euch einen Kakao. Es ist schon ziemlich kalt."

In der urigen Küche des Fachwerkhauses war es wohlig warm. Die Mädchen schlürften Kakao und knabberten Schokokekse. Plötzlich fiel Emma ein Foto in einem Bilderrahmen auf, das sie vorher noch nie gesehen hatte. Auf dem Bild waren eine hübsche Frau im weißen Kleid und ein schwarzer Friese abgebildet. Ihr klappte ungläubig der Mund auf! "Was ist denn das für ein Bild? Das hab ich noch nie gesehen?" Frau Sandrupp schaute von ihrem Kaffee auf und meinte: "Ach, das hab ich beim Aufräumen in einem alten Fotoalbum gefunden. Das bin ich auf meinem damaligen Hengst Hoimar. Wir sind bei allen möglichen Veranstaltungen aufgetreten. Er war ein tolles Showpferd." Emma riss auch noch die Augen auf und schnappte nach Luft. Die schöne Frau auf dem Märchenpferd vor acht Jahren, das war Monis Mutter gewesen!

特别推荐:

网校全新推出的德语团购活动现在开始了!

现在购买:单科2折优惠,原价400元,现在仅需80元,全科套餐1折,原价1200元,现在仅需120元!如此超值的价格还等什么,快来购买学习吧,学习全程,您也可以像老外一样,说一口流利、标准的的德语!点击进行购买>>>

编辑推荐:

新概念德语网络辅导方案

权威德语学习教材,在线订购!

跟考友们在线交流,就来德语学习论坛

(责任编辑:中大编辑)

5页,当前第4页  第一页  前一页  下一页
最近更新 考试动态 更多>
各地资讯

考试科目