雅思

第三期节目我们介绍的是海洋鱼类，也就是银龙。
中文名：银龙
英文名：Silver Arowana
拉丁名：Osteoglossum bicirrohomus

The silver Arowana has a unique predatory “water-monkey”.

本期题目：请将文中的英文翻译成中文

答案：
银龙具有一种独特的习性，那便是跃出水面捕食，它们通常生活在河流的浅水域靠近岸边的位置，喜欢躲藏在沉木的后面，静静的等待猎物的到来，只要有猎物出现，它们便会出击进攻，有时甚至跃出水面捕食鱼类、昆虫、小鸟，这种捕食习性为它赢得了一个绰号“水猴”。

补充知识：
银龙鱼，原产地亚马逊河、圭亚那。银龙鱼体呈长宽带形，长度及米，在水族箱中饲养的较小。背鳍和臀鳍也呈带状，沿背、臀部向后延长至尾柄基部，尾柄短小，尾鳍圆扇形。眼上位接近头顶。口上位，口裂大而下斜，下颚突出，并长有1对短须。体两侧各有5排大圆鳞片，鳞片之为大为热带鱼中绝无仅有，鳞片至尾部相对较小。银龙鱼全身银白色，但在光线照射下能反映出淡粉红等其他色彩，幼鱼时的体色微泛青色。银龙鱼能适应中性水质和22℃以上的水温，最佳温度为24-28℃。水质要清洁，用自来水须经晾处理。1次换水量宜少，加入水的酸碱度和温度要适宜。饲养水族箱用1.5米长的大型箱，不必铺砂植草，因银龙鱼常到上层，表层水中游戈，箱口加网罩防跳。为保持水质清洁，应常开过滤器。水质、环境、饵料等条件好，1年可长达50-60厘米。可用小鱼虾、金鱼喂养，也摄食肉块、昆虫等。在亚马逊河里自由生活的银龙鱼，当见到水面上方枝条上停有昆虫时，会从水中如箭而出，射向目标，多数猎物逃不脱它的长舌。所以当地人称为箭鱼、四眼鱼。

繁殖特点：
银龙鱼较易饲养而不易繁殖。雌雄亲鱼区别，主要看腹鳍，尖长者为雄性，雌鱼腹部膨大。雄鱼性成熟要5-6年以上，雌鱼6-7年以上，有很强的自己择偶特性。繁殖要求弱酸性软水，含氧量较高，水温保持在27-28℃。雌雄亲鱼1：1，择其相亲的配对才易成功。雌鱼产卵几十粒，多的可达200余粒。吸水后的受精卵直径达10毫米。受精卵在亲鱼口中孵化，故其产卵量和孵化率均不高。刚孵出的仔鱼胸腹部处挂着一个卵囊，吸收其中的营养为生，7-10天后开始觅食，能吃鱼虫，孑孓等。

（责任编辑：中大编辑）