意大利语学习

为了帮助考生系统的学习意大利语学习课程，更好的掌握意大利语学习的重点内容，小编特编辑汇总了2011年意大利语学习重点资料，希望对您学习意大利语有所帮助！

同义词1 piedipiatti s.m. (字面)扁平足

译注: “扁平足”指的是警察每天在街上巡视, 把脚走平了.是对警察的谑称.类似于民国时期, 老百姓称国民党巡警为”臭脚巡”(把脚走臭了).

同义词2 sbirro s.m. (字面)源自拉丁语birrum, 意思是”有帽子的斗篷”

scheggiare v. (汽车等)飞速行驶; (字面)打碎,使破裂

例句: La mia macchina nuova è di grossa cilindrata. Non ti puoi nemmeno immaginare quanto scheggi!

译文: 我的新汽车是大排量的.你绝对想象不到它能跑多快!

sgommare v. (指汽车由于速度快)在路上留下轮胎的痕迹; (字面)脱胶,去胶

例句: Non appena è scattato il verde, Marco è partito sgommando con la sua Ferrari nuova di zecca.

译文: 绿灯刚亮,马克就开着他那辆崭新的法拉利蹿了出去,在地上留下了轮胎的痕迹.

注: gomma s.f. 橡胶,轮胎.

spappolare v. 杀死,压碎,使粉身碎骨; (字面)使成糊状

例句: Mentre attraversavo la strada, un autista è passato col rosso e per poco non mi spappolava!

译文: 我国马路的时候,一个司机闯红灯,差点把我压死!

spaziale agg. 令人惊叹的,难以相信的; (字面)空间的

例句: Che bel vestito! è davvero spaziale!

译文: 衣服真漂亮!简直太漂亮了!

同义词01 boreale agg. (意大利北方方言); (字面)北方的,北风的

同义词02 cosmico agg. (字面)宇宙的,无边的

同义词03 fine del mondo esp. (字面)世界的尽头

同义词04 da flash esp. (源自英语); (字面)耀眼,炫目

同义词05 galattico agg. (字面)星系的,银河系的

同义词06 il Massimo/la massima agg. (字面)最大的

同义词07 mitico/a agg. (字面)神话的,神话般的

同义词08 mostruoso/a agg. (字面)怪异的,非同寻常的

同义词09 pazzesco/a agg. (意大利北方和中部的方言); (字面)疯狂的,离奇的

同义词10 sano/a agg. (字面)健康的

同义词11 tosto/a agg. (字面)硬的,烤制的

特别推荐：

网校全新推出的意大利语团购活动现在开始了！

现在购买：单科2折优惠，原价300元，现在仅需60元，四科全套1折，原价1200元，现在仅需120元！如此超值的价格还等什么，快来购买学习吧，学习全程，您也可以像老外一样，说一口流利、标准的意大利语！点击进行购买>>>

相关文章：

意大利语学习：意大利街头俚语及相关翻译解析汇总

意大利语学习：意语单词速记法汇总一

编辑推荐：

意大利语培训网络课堂免费试听

意大利语培训学习更多辅导资料

意大利语学习方法指导

（责任编辑：中大编辑）