日语学习

　　本期语法：……ところ（を）

　　接续：

　　名詞「の形」＋ところ（を）
　　ナ形容詞「な形」＋ところ（を）
　　イ形容詞と動詞の辞書形＋ところ（を）
　　各品詞の「た形」＋ところ（を）

　　意思：

　　表示“在您……的时候，（我却来打扰您，真过意不去）”的意思，同表示转折意义的「のに」类似。后想多表示讲话人的谢意、歉意、后悔等心情。主要用于寒暄客套话中，能接续的词非常有限。会话中常常省略 助词「を」。

　　例子：

　　1、お休み中のところ（を）ご迷惑様ですが、乗車券を拝見させていただきます。/在您休息的时候我却来打扰，真对不起。劳驾您出示一下车票。

　　2、ご多忙のところ（を）恐縮に存じます。このアンケートをぜひお願いします。/虽然知道您现在很忙，但还是想请您填一下这张民意测验表。

　　3、お忙しいところをわざわざおいでいただき、恐縮でございます。【历年真题】/在您百忙之中，还让您专程赶过来，实在是过意不去。

　　作业：

　　翻译：先生は疲れているところ（を）私の書いたものを詳しく見てくださいました。

　　答案（反白可见）：尽管老师已经很疲劳了，但还是帮我详细地看了稿子。

（责任编辑：中大编辑）

共2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页