日语学习

yell---生物股长 歌词节选

「“わたしは”今どこに在るの」と　

    1     足迹を　何度も     2        

   3     を抱き　秋めく窓辺に　

かじかんだ     4     で　梦を描いた

   5     はあるのに　飞べずにいるんだ

ひとりになるのが　恐くて　つらくて
 
优しいひだまりに　    6     日々を
 
越えて　仆ら　孤独な梦へと歩く

サヨナラは悲しい言叶じゃない
 
それぞれの梦へと仆らを繋ぐ　YELL
 
ともに过ごした日々を胸に抱いて

飞び立つよ　独りで　未来（つぎ）の　空へ

歌词中文翻译

「”我”现在在哪里？」

不断回首　过去踩下的脚印
 
满怀落叶　饶富秋意的窗邉

我用冻僵的指尖　描绘著梦想

明明有翅膀却不展翅飞翔

孤孤单单地　好害怕　好痛苦

越过一方和煦的日光下　那些肩并著肩的日子

我们　即将往孤独的梦而去

再见不是悲伤的辞汇

而是将朝向各自梦想而去的我们紧紧相系的  YELL

心中满怀著共同度过的岁月

就要独自起飞　往未来的（下一片）天邉

（责任编辑：liushengbao）

共2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页