662、どういう風におかりしましょうか。怎么理呢?
663、今日はどういたしましょうか。今天(您头发)怎么弄呢?
664、今と同じ形で少し短くしてください。照原样理得稍短一些。
665、オールバックにしますか、それとも七三にしますか。
理背头呢,还是理分头?
666、後ろは短くて、前は少し長く刈(か)ってください。
后面请理得短些,前面稍长一些。
667、少し長めに刈ってください。请理得稍长一些。
668、耳が出るようにしてください。请剪高一点儿。
669、耳が出ないようにしてください。请剪低一点儿。
670、あまり短くしないでください。请别剪得太短。
671、御髪がだいぶかさかさしています。您的头发太涩了。
672、今日はどうなさいますか。今天您的头发怎么做?
673、パーマを掛けたいのです。我想烫发。
674、ドライヤーをお願いします。请给吹个风。
675、髪の毛をお染(そめ)になりますか。您染发吗?
676、この辺を少し薄くいたしましてよろしゅうございますね。
这里删薄一点好吗?
677、黒く染めてください。请染成黑色。
678、シャンプーはしてありますか。您洗过头了吗?
679、お洗いいたしましょう。洗一洗吧。
680、シャンプーをお願いします。请用香波洗头。
编辑推荐:2013年7月日语能力考试JLPT报名时间
在线会员中心:章节练习、模拟考试、试题收集、笔记交流、悬赏问答等众多功能重磅推出!点击免费体验
考试工具,免费应用助学习:
|
|
|
|
|
小编提示:还没有帐号?快速注册>>>> |
(责任编辑:中大编辑)