77表示意志的惯用型-기로 되다
기로 되다
表示“被决定为”、“被安排”的意思。多用于过去时。如:
나는 한국말을 배우기로 되었다. (安排)让我学韩国语。
여기선 담배를 못 피우기로 되었어요. 规定这儿不准吸烟。
78表示意志的惯用型-ㄹ(을) 작정이다
ㄹ(을) 작정이다
表示决定要做某件事。如:
나는 이 일을 끝내고 곧 떠날 작정이요.我决定干完这件事,马上就走。
그는 도대체 어떻게 할 작정이요? 他究竟决定怎么办?
79表示意志的惯用型-ㄹ(을) 예정이다
ㄹ(을) 예정이다
表示预定要做某件事。如:
회의는 한 반달쯤이나 할 예정이다. 预定会议要开半个月左右。
형님은 어떻게 할 예정입니까? 哥哥打算怎么办?
80表示意志的惯用型-ㄹ(을) 계획이다
ㄹ(을) 계획이다
表示计划要做某件事,与“ㄹ(을) 예정이다”的意思基本相同。如:
노동자들은 한달 앞당겨 앞당겨 올해 임무를 환수할 계획이다.
工人们计划提前一个月完成今年的任务。
(责任编辑:)