韩语学习

377 表示方式程度-느라니, 느라니까

느라니, 느라니까

只用于动词，前面不能加时制词尾。

1）表示一个正在进行过程中的动作，它与后面的事实是原因和结果的关系。动作的主体主要也是以为主的活动体。如：

바삐 일을 하느라니 시간이 어떻게 가는줄도 모른다.

忙着干活，不知时间是怎么过去的。

내가 자리에 누워 자는척하느라니 그는 내가 정말 자는줄로 알고 나가버렸다.我躺着装睡，他以为我真的睡着了，就出去了。

2）表示在某一主体进行动作的进程中，同时发生另一主体进行某一动作，相当于汉语的“…的时候”。如：

내가 강좌에서 교수안을 쓰느라니 누가 찾아와 문을 두드리므로 나가보니 학생이었다. 我正在教研室写教案，谁来敲门，出去一看，是学生。

为了加强语气，可以用“느라니까”。主要用在口语中。能与“느라니”通用。

378表示程度的“도록”与“게”的区别

表示程度的“도록”与“게”的区别：

（1）当表示程度和基准时，用的是具有时间意义的词（词组），该词后应用“도록”，不能用“게”。如：

우리는 밤깊도록 이야기를 나누었다. 我们交谈，一起谈到深夜。

（2）有时两者虽都能用，但意义色彩上有所不同。如：

목이 쉬도록 불렀다. 喊得嗓子发哑。（表示单纯程度，喊到嗓子发哑）

목이 쉬게 불렀다. 把嗓子喊哑了。（有主观上要让嗓子发哑的意思）

30분정도 두어 간이 충분히 스며들도록 한후 참기름을 넣고 버무린다.放上30分钟，充分入味后，再拌之以香油。（单纯表示程度）

제가 고기에 간이 잘 스며들게 손으로 버무릴게요.

我用手来和，使肉充分入味。（主观意图）

编辑推荐：韩语学习方法  韩语学习资料 辅导班网校名师

韩语资料：语法句型学习汇总

综合学习：韩语语法知识汇总

2010年新概念韩语网络课程辅导方案

（责任编辑：）

共2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页