二、例句

1.桂林山水甲天下，阳朔山水甲桂林。

Guilin landscape tops those elsewhere， and Yangshuo landscape tops that of Guilin.

2.这座寺庙历史悠久，可追溯到初唐时期。

The temple has a long history dating back to the early period of the Tang Dynasty.

3.该城市有全国规模最大、最负盛名的园林。

The city boasts the largest and the most famous garden in the country.

三、练习

上海市英语高级口译资格证书实考试题

「难度指数」☆☆☆

「难易程度」适中

加拿大幅员辽阔，其面积仅次于俄罗斯。可是它只有2600万人，是联合王国人口的一半还不到。

国土的三分之一覆盖着森林，还有大片的草原，无数的湖泊和河流。其气候差异甚大。

除了温哥华以外，冬天异常寒冷。加拿大的夏天总的来说天气暖和，特别是内陆地区，因此你只需要轻薄的衣服。

温哥华 Vancouver

编辑推荐：

口译笔译分类词汇：常见谚语词汇汇总

权威专家解析 助你轻松通过考试

2010年翻译资格考试远程辅导方案

翻译资格模拟试题 翻译资格辅导资料 翻译资格历年真题

（责任编辑：）

共2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页