当前位置:

口译笔译:每日翻译--他徒步旅行

发表时间:2010/2/27 10:46:07 来源:中大网校 点击关注微信:关注中大网校微信
关注公众号
  今天我们来翻译:
1.他徒步旅行。
2.许多鸟兽现已绝种。
3.这化石可能超过二百万年了.
4.我同情你,但是这次是帮不了你了。
5. 我的秘书是个难得的人才。
6.Tickets for the football match were at a premium.(英译汉)
  参考答案:
1.他徒步旅行。
He traveled afoot
2.许多鸟兽现已绝种。
Many animals and birds are now extinct。
3.这化石可能超过二百万年了.
This fossil may be over 2 million years old
4.我同情你,但是这次是帮不了你了。
I feel sorry to you, but I can't help you out this time.
Help sb. out 帮助某人解决难题
5.我的秘书是个难得的人才。
My secretary is a real treasure.( an absolute gem)
6.Tickets for the football match were at a premium.(英译汉)
那场足球赛的门票需求量很大,很难搞到手。
be at a premium 需求量很大;奇缺

(责任编辑:)

2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页
最近更新 考试动态 更多>