加快高新技术产业化进程 step up commercialization of high and innovative technologies

加强知识产权的保护和管理 tighten up management and protection of intellectual property rights (IPRs)

尖端技术 state-of-the-art technology; cutting-edge technology

具有科技攻坚能力 be capable of tackling key research topics

开发和推广起关键作用、有共性的高新技术 develop and disseminate high and innovative technologies that can play a crucial role and can be widely applied

抗病转基因小麦 transgenic wheat of disease resistance

科技人员 scientists and engineers

科技中介服务机构 science and technology service agents

科学技术是第一生产力 Science and technology is the primary productive force.

科学技术体制改革 the reform of science and technology management system

科研成果商品化 effect commercialization of research findings

克隆动植物 cloning animals and plants

利用国际风险资金开办企业 invest in a start-up business with international venture capital

两系法杂交水稻 bilinear hybrid rice

量力而行，有选择地发展高技术develop high technologies on a selective basis with limited goals in accordance with our own capabilities

论证 feasibility demonstration; peer review

纳米材料 nano materials

编辑推荐：

口译笔译分类词汇：科学技术词汇汇总

权威专家解析 助你轻松通过考试

2010年翻译资格考试远程辅导方案

翻译资格模拟试题    翻译资格辅导资料    翻译资格历年真

（责任编辑：）

共2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页