73……在……中(上)存在差异Reference：there are differences in …… between/among……

74.现状Reference：current situation

75.基于……，……

Reference：Considering the fact that……

76.轿车目前在中国的占有率为每580人一辆车。

note：使用恰当句型后，占有率不一定要翻出来，注意"目前"的快速反应Reference：There is only one car for every 580 Chinese at present

77.具有极大的诱惑力Reference：be extremely attractive

78.(中国已将关税)从(23%)降到了(17%)。

Reference：……cut ……from…… to……

79.创造条件Reference：create conditions

80……and in turn for the inevitable opening of its auto market to the outside world. note：in turn for 的翻译Reference：进而敞开其汽车市场大门(创造了条件)

81.(IBM上海公司的)正式开张典礼Reference：official launch of IBM of Shanghai

编辑推荐：

口译笔译分类词汇：常见谚语词汇汇总

口译笔译1000句经典口语汇总

2011年翻译资格考试远程辅导方案

翻译资格模拟试题 翻译资格辅导资料 翻译资格历年真题

（责任编辑：）

共2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页