为了帮助广大考生系统的复习翻译资格考试，更好的掌握翻译资格考试的重点内容，小编特编辑汇总了2011年翻译资格考试的重点辅导资料，希望对您此次参加考试有所帮助！

post office savings bank 邮局储蓄银行

premium 溢价

president 行长

Price Range 价格范围

Primary Distribution(Offering) 初次发售

primary market 一级市场

Primary Movement 大趋势

Principal value 本金值

principal 本金

Principals(Stockholders) 股东

private deposits 私人存款

Profit Taking 活力回吐

proprietary trading 自营

prospectus招股说明书

Public Offering(Distribution) 公开发售

public accounting 公共会计

public bond 公债

Purchasing(Buying) Power 购买力

put / call option 看跌/看涨期权

raised capital/proceeds 筹资

Rally 反弹

rating agency 评级机构

Reading the Tape 看盘

Record Date 登记日

red chips红筹股

Reorganization 资产重组

requesting bank 委托开证银行

reserve bank 准备银行

Resistance level 阻挡线

Resistance 阻挡区

retail / private investor 个人投资者/散户

revaluation 货币增值

Reversal 反转

Rigged Market 受操纵的市场

rights issue/offering 配股

Rising Bottom 上升谷底趋势

road show 路演

Rounding Bottom(Saucer) 圆底

Rounding Top 圆顶

rubber check 空头支票

savings bank 储蓄银行

Screen(Stocks) 选股

Secondary Distribution(Offering) 二次发售

secondary listing 第二上市

secondary market 二级市场

Secondary Market 二级市场

Securities Analysis 证券分析

securities loan 融券

securities 证券

Seek a Market 寻求入市机会

self-regulatory organization(SRO)自律组织

self-service bank 无人银行

Selling Off(Sell-Off) 止损抛售

share capital 股本

Share 股份

share, equity, stock 股票、股权

Short Position 空头头寸

Soft Market 疲软市场

soft currency 软通货

specimen signature 签字式样

Speculation 投机

Split Down 并股

Spread 价差

Stag 攫利者

Stagflation 滞胀

Stagnation 萧条

stock exchange 股票交易所

stock, share 股票

Stockholder(Shareholder) 持股人

Stocks 股票

strong room, vault 保险库

subscribe 申购

Subscription Ratio 认购比率

subsidiary ledger 分户帐

Substitution(Swap) 替代(互换)

Support Level 支撑线

Support 支撑区

surplus 结余

suspend payment 止付

Sweetener 甜头

Takeover 接管

Technical Analysis 技术分析

Technical Sign 技术讯号

the purchasing power of money 货币购买力

Ticker Tape 行情显示系统

Tight Market 旺市

Tip 提供消息

Total Cost 总成本

Total Volume 总成交量

Trade Date 交易日

Trader 交易商

Trading Authorization 交易授权

Trading Floor 交易大厅

traveler's check 旅行支票

treasury /government bond 国库券/政府债券

treasury bill 国库券

Trend 趋势

Trendline 趋势线

Triangle 三角形

trust company 信托公司

trust institution 银行的信托部

trustee savings bank 信托储蓄银行

turnover rate 换手率

Undervalued 估价过低

underwriter承销商

unincorporated bank 钱庄

Un-issued Stock 未发行股票

unit trust 信托投资公司

Uptrend 上升趋势

Volume 交易量

W Formation W底

warrant 认股权证

Weak Market 弱市

Wedge 楔形

Without Dividend 除息

相关文章：

2011翻译资格考试：分类词汇之经济金融词汇汇总

编辑推荐：

权威专家解析 助你轻松通过考试

2011年翻译资格考试远程辅导方案

翻译资格模拟试题    辅导资料    历年真题

（责任编辑：中大编辑）