Phrase Translation (20 points, 1 point for each)

A. Directions: Put the following phrases into Chinese.

16.a man of letters

17.the gold rush

18.national census

19.sustainable development

20.arid gully

21.science fiction

22.like a drowned rat

23.applied entomology

24.an insect-free world

25.common groundB. Directions: Put the following phrases into English.

26.手语　27.《新民主主义论》　28.北伐　29.市政府　30.跨国公司

31.丝绸之路　32.泰晤士河　33.安理会　34.大陆架　35.祝酒词

参考答案：

Phrase Translation(20 points, 1 point for each)

A.16.作家17.淘金热　18.全国人口普查19.可持续发展　20.干涸的峡谷

21.科幻小说　22.像落汤鸡　23.应用昆虫学　24.无昆虫的世界　25.共同点

B.26.sign language　27.On New Democracy　28.the Northern Expedition

29.the Municiple Government

30.multinational(或 transnational) corporation(或company)

31.the Silk Road　32.the Thames

33.the Security Council　34.continental shelf　35.toast

编辑推荐：

2015年翻译资格考试《笔记初级》练习题1

2015年翻译资格考试《笔译高级》提高练习汇总

（责任编辑：ldx）

共2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页