当前位置:

口译笔译:每日翻译--困难相继出现

发表时间:2010/2/27 10:46:07 来源:中大网校 点击关注微信:关注中大网校微信
关注公众号

今天我们来翻译:
1.困难相继出现.
2.你最多出多少钱?
3.我的表走快了,我得把它校准。
4.他希望能有一次环球旅行。
5.度假前我参加了一个滑雪速成班。
6.He has always been in good health except that he has had a slight headache in the past few days. (英译汉)
  参考答案:
1.困难相继出现.
Difficulties arose(原形:arise) one after the other. (每日听写4-25)
one after the other 一个接一个地,相继地
2.你最多出多少钱?
What’s your best price?
3.我的表走快了,我得把它校准。
I must adjust my watch, it‘s fast.
4.他希望能有一次环球旅行。
He wishes to make a round- the -world tour.
5.度假前我参加了一个滑雪速成班。
I took a crash course in skiing before going on vacation.
crash course速成班
6 .He has always been in good health except that he has had a slight headache in the past few days. (英译汉)
除了在过去几天里有些头痛之外,他身体一直很好。

(责任编辑:)

2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页
最近更新 考试动态 更多>