为了帮助广大考生系统的复习2012翻译资格考试，更好的掌握翻译资格考试教材的重点内容，小编特编辑汇总了全国翻译资格考试培训的重点辅导资料，希望对您此次参加考试有所帮助！

2012翻译资格考试辅导：China Daily常用词汇集锦（70）

溜须拍马 fawn on; apple polish

留学咨询 consulting on the study abroad

六艺:礼、乐、射、御、书、数 "six classical arts: rites, music, archery, riding, writing, arithmetic"

留职停薪 retain the job but suspend the salary

流转税 turnover tax; indirect tax

六方会谈 the Six-Party Talks

流感监测站 influenza monitoring station

流感疫苗接种 influenza vaccinations

流浪猫 stray cat

流氓软件，恶意软件 malicious software, malware

流媒体 streaming media

留守儿童 leftover children

流通股 tradable share

流行偶像 pop idol

利息率 interest rate

利息税 tax on interest from deposits

龙的传人 descendants of the dragon-the Chinese people

垄断行业 monopolized industry

隆乳 mammaplasty

龙头产品 flagship product

(行业中的)龙头老大 leading enterprise; flagship of the industry

露马脚 give oneself away; reveal oneself; let the cat out of the bag; show the cloven hoof

陆地和海洋生态系统 terrestrial and marine ecosystems

陆基巡航导弹 ground-launched cruise missile

录取通知书 letter of admission

录取通知书 acceptance letter

录取线 admission line

路演 road show

乱集资、乱摊派、乱收费 "unwarranted pooling of funds, arbitrary requisition of donations and exaction of fees from enterprises "

乱检查 make unwarranted inspections

乱码 messy code

乱收费 arbitary charges

乱摊派 requisition donations arbitrarily

乱收费、乱摊派、乱罚款 "arbitrary charges, fund-raising quotas and fines"

劣质工程 shoddy engineering

轮岗 work shift

轮流(坐庄) in turn

论文答辩 (thesis) oral defense

《论语》 Analects of Confucius

轮值主席 rotating chairman

裸奔 streaking (A recent Internet post publicizing 2 male students celebrating their graduation by streaking naked across campus at Fudan University in Shanghai has aroused heated online debate. 近日，复旦大学的两名毕业生为纪念毕业，在毕业前一晚的午夜时分在校内裸奔并拍照留念，成为网络热议事件。)

裸婚 naked wedding (I was a little dismayed when I heard the word "naked wedding" on a news broadcast the other day, but then understood it was definitely not anything obscene. 当我前几天在新闻广播节目上听到“裸婚”一词时，我有点不快，但很快就意识到这个词和淫秽没有关系。)

裸机 bare mobile phone

相关文章：

2012年翻译资格考试：China Daily常用词汇集锦汇总

更多2011翻译资格考试辅导资料

更多关注：

全国翻译资格考试真题 2012年翻译资格考试时间  翻译资格考试论坛

（责任编辑：中大编辑）