当前位置:

口译笔译:每日翻译--请付给我和其他人一样的薪水

发表时间:2010/2/27 10:46:07 来源:中大网校 点击关注微信:关注中大网校微信
关注公众号
今天我们来翻译:
***美式口语***
Try to put your best foot forward. 
Give the best impression you can
尽可能留下一个美好的印象。
***常用表达***
1. 请付给我和其他人一样的薪水。
2. 要做个自我评价的话,你认为哪一点最重要?
3. 我九点整才打卡上班。
4. 这家工厂工人按小时计酬,办公职员(人员)按月领薪。
5. 让自己在公司内外都“吃香”。wangxiao.cn
6. Graduates’ requirements for higner salaries, comfortable working conditions and better-known work units pose major limitations for the graduating job-seekers. 
  参考答案:wangxiao.cn
1. please give me as much as you give others. / I’ll accept an average salary. 
2. What personal factors do you consider most important when evaluating yourself?
3. I punched in at nine o’clock sharp. 
4. The worker in this factory is paid by the hour and the office/clerical staff /worker is paid a monthly salary. 
5. Make yourself marketable outside your company as well as inside
6. 大学毕业生找工作的条件是高薪、舒适的工作环境、知名的单位,这样就大大限制了自己。

(责任编辑:)

2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页
最近更新 考试动态 更多>