出版资格

《马克思恩格斯文集》是马克思主义理论研究和建设工程的重点项目，旨在为深入学习和研究马克思主义理论提供译文更准确、资料更翔实的基础文本。为了编辑这部文集，经中共中央批准，马克思主义理论研究和建设工程成立马克思主义经典作家重点著作译文审核和修订课题组，由中央编译局组织实施。
《马克思恩格斯文集》编为十卷，精选了马克思和恩格斯在各个时期写的有代表性的重要著作。文集的内容涵盖了马克思主义哲学、政治经济学和科学社会主义，以及马克思和恩格斯在政治、法学、史学、教育、科学技术、文学艺术、军事、民族、宗教等方面的重要论述，并体现了马克思主义理论体系形成和发展的历史进程。
《马克思恩格斯文集》所收的著作按编年和重要专著单独设卷相结合的方式编排：第一卷收入马克思和恩格斯在1843年至1848年期间的著作；第二卷收入马克思和恩格斯在1848年至1859年期间的著作；第三卷收入马克思和恩格斯在1864年至1883年期间的著作；第四卷收入恩格斯在1884年至1895年期间的著作；第五、六、七卷为马克思的《资本论》第一、二、三卷；第八卷为《资本论》手稿选编；第九卷收入恩格斯的两部专著《反杜林论》和《自然辩证法》；第十卷为马克思和恩格斯的书信选编。
《马克思恩格斯文集》所收著作的译文选自《马克思恩格斯全集》中文第一版和第二版以及《马克思恩格斯选集》中文第二版。为了保证译文的准确性，课题组根据最权威、最可靠的外文版本对全部译文重新作了审核和修订。校订所依据的外文版本主要有：《马克思恩格斯全集》历史考证版（MEGA2）、《马克思恩格斯全集》德文版（柏林）和《马克思恩格斯全集》英文版（莫斯科、伦敦、纽约）。部分文献还参照了国外有关机构按照马克思和恩格斯的手稿编辑出版的专题文集和单行本。
《马克思恩格斯文集》各卷均附有注释、人名索引、文献索引和名目索引，第十卷还附有《马克思恩格斯生平大事年表》。课题组对原有的各类资料作了审核和修订，力求资料更翔实、考证更严谨。在注释部分，重新编写了全部著作的题注，增加了对各篇著作主要理论观点的介绍，以便读者把握这些著作的要义。在对各篇著作的写作和出版流传情况的介绍中，增加了对重要著作中译本出版情况的介绍，以便读者了解和研究这些著作在中国的传播情况。
第一卷说明
第一卷选收马克思和恩格斯1843—1848年的著作，系马克思主义形成时期的主要著作。
本卷开篇部分选收的三篇文章，标志着马克思和恩格斯完成了从唯心主义向唯物主义、从革命民主主义向共产主义的转变。在《〈黑格尔法哲学批判〉导言》中，马克思论述了革命理论同革命实践相统一的思想，同时首次阐述了无产阶级的历史使命。在《论犹太人问题》中，马克思揭示了资产阶级民主、自由和人权的局限性和虚伪性，强调消灭私有制并对社会进行革命改造是实现人的解放的途径。在《国民经济学批判大纲》中，恩格斯评述了资产阶级政治经济学的起源和影响，分析和批判了它的主要范畴，强调只有消灭私有制、全面变革现存的社会关系，才能消除资本主义的弊端。
在《1844年经济学哲学手稿》中，马克思通过批判性的研究，提出了一系列新的经济学观点、哲学观点和共产主义观点。他用异化劳动的理论批判资本主义，指出工人阶级必须采取现实的共产主义行动，打碎私有制的桎梏，使本阶级和整个社会获得解放。
在《神圣家族》中，马克思和恩格斯初步阐述了历史唯物主义的一些重要思想，指出在历史发展进程中起决定作用的是社会的物质生产而不是自我意识，论证了人民群众在历史发展中的伟大作用，阐述了资本主义私有制必然瓦解的历史趋势，强调无产阶级必须而且能够自己解放自己。
在《英国工人阶级状况》中，恩格斯揭示了工人阶级在资本主义制度下惨遭剥削和压迫的情景及其社会根源，指出工人阶级的社会地位必然会促使他们奋起抗争，推翻资本主义统治。
在《关于费尔巴哈的提纲》中，马克思不仅同唯心主义，而且同旧唯物主义彻底划清了界限。他阐明了辩证唯物主义的实践观，论述了实践是检验真理的标准的思想，强调哲学家们过去只是用不同的方式解释世界，而问题在于改变世界。
在《德意志意识形态》中，马克思和恩格斯系统阐述了唯物史观和共产主义理论，阐明了唯物史观和唯心史观的根本区别，揭示了人类历史发展的一般规律，进而阐述了共产主义取代资本主义的历史必然性，提出了无产阶级夺取政权、消灭私有制、建设新社会的任务。
在《哲学的贫困》中，马克思指出资本主义生产方式内在矛盾的对抗性必然导致阶级斗争尖锐化，资本主义终将为一个没有阶级和阶级对抗的新社会所代替，而工人阶级就是实现这一历史性变革的伟大革命阶级。
在《共产主义原理》中，恩格斯指出，共产主义是关于无产阶级解放条件的学说，历史的发展决定了无产阶级必将完成埋葬资本主义和建立共产主义新社会的使命。
本卷还选收了马克思和恩格斯在这一时期发表的其他一些重要论著和演说。
第二卷说明
第二卷选收马克思和恩格斯1848—1859年的著作以及他们后来为一些著作写的序言。
在马克思主义的纲领性文献《共产党宣言》中，马克思和恩格斯阐明了资本主义的内在矛盾和无产阶级的历史使命，揭示了资本主义必然灭亡和共产主义必然胜利基本纲领和策略原则的历史规律；论述了共产党的性质、特点、基本纲领和策略原则；批判了形形色色的社会主义流派，划清了科学社会主义与它们的界限。《宣言》的七篇序言阐明了贯穿《宣言》的基本思想是唯物史观，强调《宣言》所阐述的原理的实际运用，随时随地都要以当时的历史条件为转移。
《1848年至1850年的法兰西阶级斗争》是马克思总结法国1848年革命经验的重要著作，阐明了无产阶级革命斗争的理论和策略并第一次使用了“无产阶级专政”概念；阐明了“劳动权”的科学内涵，强调劳动权就是使生产资料受联合起来的工人阶级支配。
马克思和恩格斯在《共产主义者同盟中央委员会告同盟书》中总结了德国1848年革命的经验，强调必须建立独立的工人政党并坚持无产阶级独立的革命策略；无产阶级要不断革命，直到彻底消灭有产阶级的统治。
恩格斯的《德国农民战争》是总结德国革命经验的一部重要史学著作，将16世纪德国农民战争同德国1848年革命进行比较研究，总结了两次革命失败的原因及其经验教训。
恩格斯的《1852年神圣同盟对法战争的条件与前景》阐发了马克思主义军事思想，证明新的军事科学是新的社会关系的必然产物。
恩格斯的《德国的革命和反革命》对德国1848年革命作了全面总结，论述了无产阶级领导权和工农联盟思想，提出了无产阶级革命的策略原则。
《路易·波拿巴的雾月十八日》是马克思总结法国1848年革命经验、评述波拿巴政变的重要著作，揭示了历史运动的规律，阐明了马克思主义国家观和必须打碎旧的国家机器的思想，论述了工农联盟的思想。
马克思的《在〈人民报〉创刊纪念会上的演说》扼要地阐述了唯物史观和无产阶级革命理论。
马克思的《法国的动产信用公司》第一次评述了股份公司的作用和影响。
马克思在《〈政治经济学批判〉序言》中对唯物史观作了经典表述，阐明了生产力决定生产关系、经济基础决定上层建筑、人们的社会存在决定人们的社会意识等历史唯物主义基本原理。
恩格斯的书评《卡尔·马克思〈政治经济学批判。第一分册〉》阐述了马克思创立唯物史观和唯物辩证法的伟大贡献，阐明了马克思政治经济学研究中逻辑方法和历史方法的辩证统一。
在论中国的一组文章中，马克思和恩格斯揭露了列强对华战争的侵略本质，指出封建专制压迫和列强侵略是引起中国革命的原因，中国革命必将对欧洲产生重要影响。在论印度的两篇文章中，马克思揭露了英国殖民统治的本质和罪恶行径。
第三卷说明
第三卷选收马克思和恩格斯1864—1883年的著作，以及他们后来为一些著作写的序言和导言。
《国际工人协会成立宣言》和《国际工人协会共同章程》是马克思为国际工人协会起草的纲领性文件，阐明了协会成立的目的和意义，规定了协会的原则、目标、手段和机构。
马克思的《工资、价格和利润》和恩格斯的《卡·马克思〈资本论〉第一卷书评——为〈民主周报〉作》以通俗易懂的方式阐述了马克思经济学说的基本原理，特别是剩余价值理论。
《法兰西内战》是全面总结巴黎公社的战斗历程和历史经验，阐发马克思主义关于阶级斗争、国家、无产阶级革命和无产阶级专政理论的重要文献。马克思在这部著作中强调指出，工人阶级不能简单地掌握现成的国家机器，并运用它来达到自己的目的，必须建立自己的政权机构来代替统治阶级的国家机器，同时充分肯定了巴黎公社所采取的各项民主措施。
在《论蒲鲁东（给约·巴·施韦泽的信）》中，马克思批判了蒲鲁东的哲学思想、经济学观点和社会改良方案，论述了马克思主义政治经济学和无产阶级革命理论的重要观点。在《论住宅问题》中，恩格斯批判了蒲鲁东主义者和资产阶级改良主义者提出的种种“救世计划”，对科学社会主义的一些基本原理作了深刻论述，强调无产阶级必须采取政治行动，必须把实行无产阶级专政作为达到废除阶级并和阶级一起废除国家的过渡。
马克思的《总委员会关于继承权的报告》、《政治冷淡主义》、《巴枯宁〈国家制度和无政府状态〉一书摘要》和恩格斯的《致国际工人协会西班牙联合会委员会》、《关于工人阶级的政治行动》、《论权威》等著作，批判了巴枯宁派主张无产阶级放弃政治斗争、立即废除国家、否定一切权威和把废除继承权作为

（责任编辑：中大编辑）