当前位置:

2010年成人英语三级考试汉译英模拟练习5

发表时间:2010/10/18 10:17:40 来源:互联网 点击关注微信:关注中大网校微信
关注公众号

29. 中国是个社会主义国家也是个发展中国家.

China is a socialist country and a developing one as well.

30. 我认为他们理所当然地会赞成这个想法.

I take it for granted that they would support this idea.

31. 不言而喻,科学技术的发展对中国现代化是至关重要的.

It is self-evident that the development science and technology is vital to the modernization of China.

32. 经过多少次失败之后,他终于发明了一种比已有的任何一种都好的自行车.

After many failures,he finally succeeded in inventing a bicicle superior to any other in exercice.

33. 我认为你不应立即照他的建议行事,想想是否还有更好的选择.

I don’t think you should act on his advice immediately.Think whether or not there are better alternative.

34. 就这些山区村民而言,污染目前尚不是一个大威胁.

As far as these mountain villagers are concerned,pollution is not yet a big threat.

35.太阳发出光和热,这是地球上人们主要的能源.

The sun gives off light and heat.It is the major source of energy for people living on earth.

 

编辑推荐:

2010年成人英语三级考试汉译英模拟练习4

2010年成人英语三级网络辅导热招中

历年成人三级英语高频词汇

网校成人三级考试免费短信报名提醒服务

(责任编辑:)

2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页
最近更新 考试动态 更多>