当前位置:

德语学习:《共产党宣言》德语版(15)

发表时间:2011/10/19 16:07:34 来源:互联网 点击关注微信:关注中大网校微信
关注公众号

为了帮助学员有效的学习德语课程,更好的掌握德语学习的重点内容,小编特编辑汇总了德语学习的重点资料和学习方法,希望对您学习德语有所帮助!

3.1.2KleinbürgerlicherSozialismus

DiefeudaleAristokratieistnichtdieeinzigeKlasse,welchedurchdieBourgeoisiegestürzt

wurde,derenLebensbedingungenindermodernenbürgerlichenGesellschaftverknmmer-

tenundabstarben.DasmittelalterlichePfahlbürgertumundderkleineBauernstandwa-

rendieVorläuferdermodernenBourgeoisie.Indenwenigerindustriellundkommerziell

entwickeltenLändernvegetiertdieseKlassenochfortnebenderaufkommendenBour-

geoisie.

IndenLändern,wosichdiemoderneZivilisationentwickelthat,hatsicheineneue

Kleinbürgerschaftgebildet,diezwischendemProletariatundderBourgeoisieschwebt

undalsergänzenderTeilderbürgerlichenGesellschaftstetsvonneuemsichbildet,de-

renMitgliederaberbeständigdurchdieKonkurrenzinsProletariathinabgeschleudert

werden,jaselbstmitderEntwicklungdergrossenIndustrieeinenZeitpunktherannahen

sehen,wosiealsselbständigerTeildermodernenGesellschaftgänzlichverschwindenund

imHandel,inderManufaktur,inderAgrikulturdurchArbeitsaufseherundDomestiken

ersetztwerden.

InLändernwieinFrankreich,wodieBauernklasseweitmehralsdieHälftederBevöl-

kerungausmacht,waresnatürlich,dassSchriftsteller,diefürdasProletariatgegendie

Bourgeoisieauftraten,anihreKritikdesBourgeoisregimesdenkleinbürgerlichenund

kleinbäuerlichenMasstabanlegtenunddieParteiderArbeitervomStandpunktdes

Kleinbürgertumsergrien.EsbildetesichsoderkleinbürgerlicheSozialismus.Sismondi

istdasHauptdieserLiteraturnichtnurfürFrankreich,sondernauchfürEngland.

DieserSozialismuszergliedertehöchstscharfsinnigdieWidersprncheindenmodernen

Produktionsverhältnissen.ErenthülltediegleisnerischenBeschönigungenderÖkonomen.

ErwiesunwiderleglichdiezerstörendenWirkungenderMaschinerieundderTeilungder

Arbeitnach,dieKonzentrationderKapitalienunddesGrundbesitzes,dieÜberprodukti-

on,dieKrisen,dennotwendigenUntergangderkleinenBürgerundBauern,dasElenddes

Proletariats,dieAnarchieinderProduktion,dieschreiendenMissverhältnisseinderVer-

teilungdesReichtums,denindustriellenVernichtungskriegderNationenuntereinander,

dieAuösungderaltenSitten,deraltenFamilienverhältnisse,deraltenNationalität.

SeinempositivenGehaltenachwilljedochdieserSozialismusentwederdiealtenProduktions-

undVerkehrsmittelwiederherstellenundmitihnendiealtenEigentumsverhältnisseund

diealteGesellschaft,odererwilldiemodernenProduktions-undVerkehrsmittelinden

RahmenderaltenEigentumsverhältnisse,dievonihnengesprengtwurden,gesprengt

werdenmussten,gewaltsamwiedereinsperren.InbeidenFällenisterreaktionärund

utopischzugleich.

ZunftweseninderManufakturundpatriarchalischeWirtschaftaufdemLande,das

sindseineletztenWorte.

InihrerweiterenEntwicklunghatsichdieseRichtungineinenfeigenKatzenjammer

verlaufen.

特别推荐:

网校全新推出的德语团购活动现在开始了!

现在购买:单科2折优惠,原价400元,现在仅需80元,全科套餐1折,原价1200元,现在仅需120元!如此超值的价格还等什么,快来购买学习吧,学习全程,您也可以像老外一样,说一口流利、标准的的德语!点击进行购买>>>

相关文章:

德语学习:《共产党宣言》德语版汇总

编辑推荐:

德语考试辅导用书

德语学习相关辅导资料

德语学习方法精讲

新概念德语网络辅导方案

(责任编辑:中大编辑)

2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页
最近更新 考试动态 更多>
各地资讯

考试科目