当前位置:

日文笑话连连看

发表时间:2011/11/25 13:43:19 来源:互联网 点击关注微信:关注中大网校微信
关注公众号

为了您更好的进行日语学习,小编整理了日语学习相关资料,希望对您的学习有所帮助!

简单的日文笑话,让你能微微一笑而继续工作。英日对照版的日文笑话则可以让你既乐呵,又提高双语能力啦。怎样??一起欣赏~~日文笑话连连看:爆笑英日对版日文笑话

 ■Scripts:

(医者1)Say he will be able to go home tomorrow.

(母)Daddy is gonna be so exceited

(医者2)That killed him.

(母)What?

(字幕)Don't judge too quicly.

(字幕)We won't

(馆内放送)Doctor Former ...

■訳:

(医者1)彼は明日家に帰れるだろう

(母)パパは喜ぶわよ。

(医者2)これで杀してやった。

(母)何ですって?

(字幕)せっかちに判断するな

(字幕)われわれはしない

(馆内放送)フォーマー先生???

■Scripts:

( マイクの声 ) Mayday mayday

( マイクの声 ) Hello. Can you hear us? Can you hear us?

( マイクの声 ) We are sinking, we are sinking!

( 新入り:强いドイツ语アクセントで ) Hello, This is German Coast Guard

( マイクの声 ) We are sinking, we are sinking!

( 新入り ) What are you thinking about?

( 字幕 ) Improve your English

■訳:

( マイクの声 ) メーデーメーデー:船などが出す救难信号SOSみたいなもの

( マイクの声 ) ハロー、闻こえますか?応答愿います!

( マイクの声 ) 船が沈没(sink)しかけています!

( 新入り:强いドイツ语アクセントで ) ハロー、こちらはドイツ湾岸警备队です。

( マイクの声 ) 船が沈みかけているんです!

( マイクの声 ) 何について考えて(think)いるんですか?

( 字幕 ) 英语を改善せよ

特别推荐:网校推出的全新日语限时团购活动现在开始了!现在购买:单科2折优惠,原价300元,现在仅需60元,四科全套 1折,原价1200元,现在仅需120元!如此超值的价格还等什么,快来购买学习吧,学习全程,您也可以像老外一样,说一口流利、标准的日语!点击进行购买>>>

相关文章:

日语学习:ビジネス会话汇总

日语学习:同一词语的多种用法汇总

本周热门:

日语学习网络课堂    最新日语学习教材

日语学习方法辅导    日语学习交流论坛

(责任编辑:xy)

2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页
最近更新 考试动态 更多>
各地资讯

考试科目