3.惯用句型的用法
⑴用「~う(よう)とする」的形式表示动作和状态即将实现/ 想要...;就要...;将要...
○歩こうとするが、足が動かない。
想要走着去,但脚不听使唤。
○切符を買おうとする人が列をつくっている。
想要买票的人正在排队。
○夜があけようとするころ、やっと仕事が終った。
天将亮时,好不容易工作才结束。
⑵用「~う(よう)にも~ない」的形式,表示不能实现的事态/ 想...也不;连...都...
○金がなくては、買おうにも買えない。
没钱想买也买不起。
⑶用「~う(よう)~まいと」「~う(よう)が~まいが」的形式表示“...也罢;不...也罢,同那无关”的意思/ ...也罢,不...也罢;不管...还是...
○あなたが行こうが、行くまいが、私は行きます。
你去也罢,不去也罢,我总是要去的。
○使おうと、使うまいと、私のお金ですから、あなたは何も言わないでください。
花也罢,不花也罢,因为是我自己的钱,所以请你什么也不要说。
(责任编辑:)