日语学习

为帮助广大学员有效、快速学习日语语言，中大网校编辑特为您整理了日语相关学习资料，希望对您的学习有所帮助！

 手嶌葵が、ニューシングル「さよならの夏 ?コクリコ坂から?」をリリース。また続けてニューアルバム「コクリコ坂から歌集」を発表する。シングルは、7月16日に全国公开されるスタジァ「ブリの最新アニメ映画「コクリコ坂から」の主题歌に起用。

手嶌葵刚刚发行了新单曲专辑《告别之夏?虞美人盛开的山坡》。接下来还会继续发行新专辑《虞美人盛开的山坡歌集》。单曲将作为于7月16日在日本公映的吉卜力公司的最新动画《虞美人盛开的山坡》的主题曲。

专辑：さよならの夏 ?コクリコ坂から?

歌手：手嶌葵

收录曲：

１．さよならの夏～コクリコ坂から～

２．朝ごはんの歌

３．初恋の顷

４．さよならの夏～コクリコ坂から～ァ￡ジナル?カラァ”

歌词：

さよならの夏 ?コクリコ坂から?

告别之夏 虞美人盛开的山坡

光る海に　霞む船は

さよならの汽笛　残します

缓い坂を　降りて行けば

夏色の风に　会えるかしら

私の爱　それはメロディー

高く　低く　歌うの

私の爱　それはカモメ

高く　低く　飞ぶの

夕阳の中　呼んでみたら

优しいあなたに　逢えるかしら

朦胧的船只  在波光粼粼的海上

留下告别的汽笛声

如果沿着缓缓的山坡走下去

是否会遇见 夏色的风

我的爱 是旋律

深深浅浅地 吟唱

我的爱 是海鸥

高高低低地 飞翔

如果在夕阳之中 试着呼唤

是否能遇见 温柔的你

谁かが弾く　ビアノの音

海鸣りみたいに 闻こえます

遅い午後を　行き逢う人

夏色の梦を　运ぶかしら

私の爱　それはダイアリー

日々のページ　缀るの

私の爱　それは小舟

空の海を行くの

夕阳の中　振り返れば

あなたはわたしを　探すかしら

是谁在奏响  钢琴之音

听起来 像是海浪的轰鸣

在慵懒的午后 遇见的那个人

是否承载着  夏色的梦

我的爱 是日记

书写着每日的页张

我的爱 是小舟

驶向天空的海洋

夕阳之中 若回首

是否你正在追寻着我

散歩道に　揺れる木々は

さよならの影を　落とします

古いチャペル　风见の鶏

夏色の街は　见えるかしら

昨日の爱　それは涙

やがて　乾き　消えるの

明日の爱　それはルフラン

终わりのない言叶

夕阳の中　巡り合えば

あなたはわたしを　抱くかしら

散步的道路上 摇摆的树林

落下告别的阴影

古老的教堂 风向标的指针

夏色的街道 这些是否还能看见

昨天的爱 是泪水

是否终究会干涸消失

明日的爱 是反复咏唱的副歌

是无穷无尽的言语

如果能够在夕阳之中相遇

是否你会拥我在怀中

特别推荐：网校全新推出的日语限时团购活动现在开始了！现在购买：单科2折优惠，原价300元，现在仅需60元，四科全套 1折，原价1200元，现在仅需120元！如此超值的价格还等什么，快来购买学习吧，学习全程，您也可以像老外一样，说一口流利、标准的日语！点击进行购买>>>

相关文章：

日语学习：ビジネス会话汇总

日语学习：同一词语的多种用法汇总

本周热门：

查看2011年日语考试网络辅导方案

2011年日语考试网络课堂 免费试听

2011年最新日语考试教材 在线预订

2011年日语考试辅导用书

（责任编辑：xy）