日语学习

为帮助广大学员有效、快速学习日语语言，中大网校编辑特为您整理了日语相关学习资料，希望对您的学习有所帮助！

 风邪薬なら、中国制でも、日本制でも、同じだと思っていませんか？

ビックリするかもしれませんが、同じ风邪薬のはずなのに、中国制の薬は日本制の薬と违っています。そのまま饮んだら、治らないどころか、ひどくなる可能性もあります。

以下、なぜ日本人が、中国制の薬を饮むとひどくなるのか、原因を挙げてみます。

饮食习惯や水などの违いから、中国人と日本人では体质が违っているから。中国制の薬は中国人の体质を基にして作っているため、日本人をはじめ外国人には効かない可能性もあるのでしょう。

主観的な考えで恐缩ですが、日本は中国より、空気も水も清く、生活环境も清洁だと思います。このような优れた环境の中で生活したら、体が健康になる一方で、抵抗力が弱くなってくるのでしょう（それが多くの人が花粉症になったりする原因でもあるのでしょう）。その点、中国は环境が日本ほどではないため、皆体のほうは比较的「丈夫」に育てられてきて、长年の「戦い」から、体の抵抗力が强化されていると考えられます。というわけで、中国人にとって「ただの风邪」ウィルスでも、他の国では「どえらいウィルス」になるのでしょう（笑）。ということで、中国制の薬を日本人に饮ませると、「高射炮で蚊を叩く」状态に。薬が强すぎて、逆に调子が悪くなることもあります。

アドバイスとしては、大连に短期间の滞在の场合は、日顷使っている薬を日本から用意して持ってきた方がよいでしょう。逆に大连に长期滞在の方は、体が徐々に「丈夫」になっていく可能性がありますので（笑）、「これだけは饮み続けたい」というコダワリのある日本の常备薬があれば、お持ちになっては。

特别推荐：网校全新推出的日语限时团购活动现在开始了！现在购买：单科2折优惠，原价300元，现在仅需60元，四科全套 1折，原价1200元，现在仅需120元！如此超值的价格还等什么，快来购买学习吧，学习全程，您也可以像老外一样，说一口流利、标准的日语！点击进行购买>>>

相关文章：

日语学习：ビジネス会话汇总

日语学习：同一词语的多种用法汇总

本周热门：

查看2011年日语考试网络辅导方案

2011年日语考试网络课堂 免费试听

2011年最新日语考试教材 在线预订

2011年日语考试辅导用书

（责任编辑：xy）

共2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页