当前位置:

日语口语学习:“给您添麻烦了”十种说法

发表时间:2013/7/13 10:00:16 来源:互联网 点击关注微信:关注中大网校微信
关注公众号

为帮助广大学员有效、快速学习日语中大网校编辑特为您整理了日语相关学习资料,希望对您的学习有所帮助!

Q:“给您添麻烦了”都能怎么说?

A:说法很多,由简到繁罗列一下:

1.お世话になりました。---最常用的,一般关系的客套话。对父母,亲近的人等用不着特别客套时也用。

2.お世话様です。お世话様でした。---等同于1。

3.お世话様でございました。大変お世话様でございました。比2客气,用了自谦语。

4.大変お世话になりました。---更客气一些。

5.お手数を挂けました。----等同于1。

6.お手数をおかけしました(--お挂けいたしました)。----比4客气,用了自谦语。

7.大変お手数をおかけしました(--お挂けいたしました)。----更客气一些。

8.ご迷惑を挂けました。----带有明显的道歉意味,一般关系用。

9.ご迷惑をおかけしました(--お挂けいたしました)。----比7客气,用了自谦语。

10.大変ご迷惑をおかけしました(--お挂けいたしました)。----更客气一些。】

相关文章:

日语学习辅导资料

日语学习方法经验

本周热门: 日语考试教材在线预订   日本新闻   人文风情  

(责任编辑:vstara)

2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页
最近更新 考试动态 更多>
各地资讯

考试科目