为帮助广大学员有效、快速学习日语语言,中大网校编辑特为您整理了日语相关学习资料,希望对您的学习有所帮助!
稼ぐ、生计をたてる……What do you think are some enjoyable and unpleasant ways to make a living?
ガソリンの値段……The pump price of gasoline
家族を団结させる考え……values that can hold a family together
肩をポンポンたたいてほめる……give their employees a pat on the back……Do you think bosses should always give their employees a pat on the back for the work they do?
カタストロフィー……catastrophe.大惨事、大灾害
カタリスト……catalyst.触能、相手に刺激を与える人。
がっかりした:take the wind out of ones sails = disappoint or discourage someoneつまり、风に乗って进んでいた船が、风が凪いで止まってしまった。くそっー!!
がっかりさせてくれる人……people who let you down let you down……things you would say to a friend who let you down
かつぐ、骗す、(冗谈)……having you on……the last time you thought someone was having you on
合并???merger……merge……combine……amalgamate……consolidate(合并整理?同一社内で)
胜てる人は居なかった(俺に)……I was a good athlete in school. I could rings around everyone I competed against……run rings aroundが谁にも胜っていたと言う意味。
かなう……grant……
金の生る木は无い……money does‘t grow on trees
カバーしている、网罗している……to cover a lot of ground
壁に突き当たる???run into a brick wall……times when you‘ve run into a brick wall
かみころす……あくびをかみころす……stifle a yawnスタイフル?ア?ヨーン
神に誓って、暴当だ……cross my heart and hope to die
借りてきた猫:meek kitten
かわいそう……sorry for……animals you feel sorry for……If a lion bites a giraff,then I feel sorry for the giraff.——pity,pitiful
考えられない……I can‘t imagine ___ ___ing……I can’t imagine a woman wanting to become a sumo wrestler.面白いと思うけど。
がんがん壁に头を打付けたくなった时……banging your head against a brick wall……times when you felt like you were banging your head against a brick wallフラストレーションがたまった时……??不可能?ことを试みる
鎌……sickle(シクル)……鎌で稲を刈る……reap rice with a sickle
构墲?い、気にしない、问题ではない……It wouldn‘t bother me at all if……
我慢する、辛抱する……persevere……屈せずにやりとおす。
纸芝居……a picture-story showどおやら、外国には无いらしい。幼稚园等ではせいぜい絵暴(大きな)ぐらいだそうだ。
可爱がる……pet
かわす、防ぐ、避ける……ward off……try to ward off the inevitable……避けられない物事を避けようとする
间一髪?びっくりした事……had a close call……the last time you had a close call……close shaveもある
考えている事、今考えている事……on your mind……anything that has been on your mind
考え直す……I thought better of it……I was going to major in archaeology,but I thought better of it.考古学では食えませんからね。
特别推荐:网校全新推出的日语限时团购活动现在开始了!现在购买:单科2折优惠,原价300元,现在仅需60元,四科全套1折,原价1200元,现在仅需120元!如此超值的价格还等什么,快来购买学习吧,学习全程,您也可以像老外一样,说一口流利、标准的日语!点击进行购买>>>
相关文章:
本周热门:
(责任编辑:)