日语学习

　　▼女優の真木よう子さんが、俳優の渡部篤郎さん主演で6月2日に公開される映画「外事警察　その男に騙されるな」（堀切園健太郎監督）に出演している。再婚し、夫と娘と幸せに暮らしていながら、ある出来事をきっかけに国際的なテロ事件にスパイとして巻き込まれていく主婦・奥田果織を演じる真木さんは、芝居に対し「真木よう子にしかできないものをやりたい」とあふれるような熱意で取り組んでいる。そんな真木さんに役どころや演技について聞いた。

　　▼女演员真木阳子（又译为真木裕子）出演了由演员渡部笃郎主演的将要在6今年6月2日公开上映的电影《外事警察，别上他的当！》（导演是堀切园健太郎）。真木饰演的是一个名叫奥田果织的再婚女人，她与丈夫女儿过着幸福的生活。由于一场意外，她作为间谍被卷入国际恐怖事件中。真木以极高的热忱投入到电影的拍摄中，当被问及角色是否合适和演技的时候，她说“想要拍出真木独有的电影”。

　　▼真木さん演じる果織は、前夫の蒸発で多額の借金を背負い、一人娘の琴美を施設に預けて暮らしていたが、来日した韓国人の正秀と再婚して琴美を引き取って3人で暮らしている。しかし琴美は5歳になる今も言葉を話せず、その理由は父親を失ったショックからといわれている……という役どころ。

　　▼真木饰演的果织由于前夫从人间蒸发而不得不背负着巨大的债务，将独女琴美寄托在福利院生活。之后她和来日的韩国人正秀结婚并将琴美领回家，三人一起生活。然而五岁的琴美竟还不能开口说话，据说是因为失去父亲而遭到打击造成的。……

　　▼08年に結婚、09年に第1子を出産し、自身も母親になった真木さんは、果織が過去に犯した過ちから「決して母親として尊敬できる人間ではないけれど、最低な人間だとは思っていない。寄り添える何かがあるからやろうと思った」という。また「大なり小なり母親というのは、ちゃんと子どもに向き合って育児をしていれば、子どもにいえない一つや二つの隠しごとはあると思う」と話す。

　　▼2008年结婚。09年产下一子的真木自身也是名母亲，她就果织过去犯下的错误中说“绝不能说她是个令人尊敬母亲，但也不是最差劲的人。因为碰到了就干了。”而且，她讲到：“我认为无论那个年龄阶段的母亲，只要是想好好养育孩子的，都有一两个不能告诉孩子的隐私。”

　　相关推荐：
　　动漫中个性母亲之毛利兰母亲：妃英里
　　动漫中个性母亲之柯南母亲：工藤有希子
　　日语阅读：不可思议的卖鱼人
　　日语阅读：下棋老人赠送的人鱼料理

（责任编辑：中大编辑）

共2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页