に至(いたっては
注解:至于…… 提到……
N に至っては
表示谈到、涉及的内容,比前面提到的内容更为极端。
1. その日は遅刻する人が多く、田中さんに至っては、二時間も遅れてきた。
那天很多人迟到,至于田中竟然迟到了2个小时。
2. 何を読むかに至っては、まったく見当もつかない。
至于看什么,我完全没有任何想法。
3. この店は本当にひどい。A店員は制服を着ていない。B店員は仕事中
寝てばかり。C店員に至ってはお客さんに暴力を振るう始末だ。
------请翻译此段例句------
答案3. 这家店实在不象话,A店员上班不穿制服;B店员上班时一直睡觉;至于C店员,竟对顾客暴力相向。
(责任编辑:中大编辑)