日语学习

为了您更好的进行日语学习，小编整理了日语学习相关资料，希望对您的学习有所帮助！

 火爆的移动店铺◆日语报刊选读 经济危机的到来，无论是对于日本的经营者还是消费者来说都是一场灾难。怎样才能既保证生活质量，又能最大限度的节省资金成为大家讨论的热门话题。移动店铺的出现就是解决办法之一。下面来看看这期日语报刊选读的内容吧！

不况の中、どこにでも出现できる移动式のトラック店舗

不况で新たに店を构えるのが难しいといわれる中、どこにでも出现できる移动式のトラック店舗が増えています。

トラックの荷台が大変身して生まれ変わる新空间、その利用法を取材しました。

ウエディングケーキに入刀し、幸せそうなカップル诞生の瞬间。

しかし、実はこれは、新しい结婚式のスタイルを提案する模拟披露宴。

パーティーに花を添えるのは、ビュッフェ料理の数々で、21种类、80人分のこの料理を作っている场所は、なんとトラックの中。

荷台を厨房(ちゅうぼう)に大改造し、3人のシェフが所狭しと腕を振るっている。

トラックの中で料理を作っているのには理由がある。

この披露宴会场は、実はゴルフ场。

个性を生かした结婚式が求められる中、シェフや配膳(はいぜん)系が出张し、あらゆる场所で披露宴を行えるように考えられた新サービス。

参加者は「どこでも、こういう结婚(披露宴)ができるのであれば、素晴らしいと思いますけど」、「设备もなくてもできるし、すごくお料理もおいしいですから」と话した。

このトラック厨房を展开する结婚プロデュース会社、株式会社「C?B?H」の北原稔一婚礼マネジャーは「市の公园であったりとか、駅前だったりとか、キッチンカーをご利用することで、さまざまなブライダルの提案をしていけるかと思っております」と话した。

このように现在、トラックを移动店舗として使う店が増えてきているという。

千叶マリンスタジアムで、试合开始の3时间前に球场の空きスペースに现れたのは、屋根に「飞行机」が载った旅行代理店のトラック。

到着するや否や、トラックのボディーからガラス张りの部屋が登场した。

さらに、ポスターや旅行パンフレットを并べれば、わずか15分で旅行先やスケジュールなどを相谈できる旅行相谈车に早変わりする。

「HIS」の冈本 敦さんは「旅行会社そもそもがない地域ですとか、ご高齢の方も、なかなか外に出て行くということが少ない方もいらっしゃるので、こちらの方から出向いて、やっていくというのが1つ挙げられます」と话した。

雨の中、千叶?白井市でトラックが向かったのは、老人介护福祉施设の驻车场。

扉を开けて中を见てみると、なんと荷台が美容室になっていた。

これは、美容室に行くのが难しいお年寄りを対象に、千叶県の介护施设をトラックでめぐる新サービス。

髪を刈る美容师の平久克江さんは、実は建筑设备会社「创设」で働く会社员。

平久さんは「(介护施设のお年寄りは)皆さん、なんか同じ头で。さっぱりすればいいかみたいな感じだったんで、もし自分だったらどうかなって思ったのがきっかけで」と话した。

平久さんは、このために美容师免许を取って、2年前にトラック美容室のサービスを始めた。

出张料はなく、カットは3,500円と、普通の美容室と同じくらいの値段となっている。

利用者は「(美容室に)ちょっと行かれなかったんです。足がちょっと悪くてね、きれいにしていただくのを楽しみにここへ来てます」と话した。

1日5人までで、毎回、予约はすぐに埋まるという人気ぶり。

平久さんは、これからも回る高齢者施设を増やしていきたいと考えている。

特别推荐：网校推出的全新日语限时团购活动现在开始了！现在购买：单科2折优惠，原价300元，现在仅需60元，四科全套 1折，原价1200元，现在仅需120元！如此超值的价格还等什么，快来购买学习吧，学习全程，您也可以像老外一样，说一口流利、标准的日语！点击进行购买>>>

相关文章：

日语学习：ビジネス会话汇总

日语学习：同一词语的多种用法汇总

本周热门：

日语学习网络课堂    最新日语学习教材

日语学习方法辅导    日语学习交流论坛

（责任编辑：xy）

共2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页