当前位置:

实用日语阅读原创:怎样处理孩子留下的涂鸦

发表时间:2011/11/24 13:29:46 来源:互联网 点击关注微信:关注中大网校微信
关注公众号

为了您更好的进行日语学习,小编整理了日语学习相关资料,希望对您的学习有所帮助!

 【日语原文】ジュータンにコーヒーのシミ!

ジュータンにコーヒーをこぼしてしまったら、ぬるま汤で軽く绞ったタァ‰を、その上にかぶせ軽くぽんぽん叩きタァ‰にコーヒーを吸いとり、乾いたタァ‰で空ぶきします。迹が残っているときは石鹸液で同じようにします。

【中文翻译】地毯上的咖啡渍

如果在地毯上撒上了咖啡,可以用轻轻拧过的被温水浸湿的毛巾,盖在咖啡渍上,轻轻地敲打,污渍就会被毛巾吸收。当地毯上留下痕迹时,可以用试试使用肥皂水来处理,方法相同。

【日语原文】油性インキの汚れ落としにミカン!

わが家のちびっこギャング达は落书きが大好き。テーブルやタンス、壁や床から思いもよらないところまで。特に困るのは油性インキの落书き。 でも、これを落とす便利な方法を発见しました。ミカンの皮です。ミカンの皮を绞りながら、インキの部分をこすると、あら不思议。あんなに困っていた汚れが简単に落とせるのです。お困りの方は、ぜひお试しを!

【中文翻译】 用橘子对付油墨污渍

我们家的小捣蛋很喜欢涂鸦。桌子上、衣橱上、墙壁上、地板上甚至是你想不到的地方。最让人头疼的是油性墨水的涂鸦。但是,现在我找到了一个利用废弃物处理油墨的好办法。就是利用橘子皮。将橘子皮拧开,用来擦拭被油墨沾染的地方。啊!真不可思议!那么难处理的污渍这么简单就被消灭掉了。正在为同样事情头疼的朋友,请一定要试试看啊!

特别推荐:网校推出的全新日语限时团购活动现在开始了!现在购买:单科2折优惠,原价300元,现在仅需60元,四科全套 1折,原价1200元,现在仅需120元!如此超值的价格还等什么,快来购买学习吧,学习全程,您也可以像老外一样,说一口流利、标准的日语!点击进行购买>>>

相关文章:

日语学习:ビジネス会话汇总

日语学习:同一词语的多种用法汇总

本周热门:

日语学习网络课堂    最新日语学习教材

日语学习方法辅导    日语学习交流论坛

(责任编辑:xy)

2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页
最近更新 考试动态 更多>
各地资讯

考试科目