日语学习

为帮助广大学员有效、快速学习日语语言，中大网校编辑特为您整理了日语相关学习资料，希望对您的学习有所帮助！

 短歌欣赏之《沙拉纪念日》

作品简介：

《沙拉纪念日（サラダ纪念日）》是日本诗人俵万智（たわらまち）于20世纪80年代出版的短歌集，当时俵万智才26岁，六个月内疯狂销售250万本。本书前五十首诗以《八月的早晨》（『八月の朝』）夺下日本文坛最受瞩目的角川短歌赏。《沙拉纪念日》融合了古典诗的形式与现代诗的韵味，将生活中细微的小动作，或者常常被人忽略的小事物，其间包括日常生活的琐碎细节、对爱与被爱的犹豫、以及朋友间的随性交谈等等，化成一行行扣人心弦的优美诗篇。

短歌内容：

さくらさくら

さくら咲き初（そ）め咲き终わり

なにもなかったような公园

爱人でいいのとうたう歌手がいて

言ってくれるじゃないのと思う

いくつかのやさしい记忆

新宿に「英」という店あってなくなる

生きるとは手をのばすこと

幼子の指がプーさんの鼻をつかめり

バンザイの姿势で眠りいる吾子よ

そうだバンザイ生まれてバンザイ

点评：

简单的话语，淡淡的温馨。生活中的小事却也最容易触动人心。「この味がいいね」と  君が言ったから  七月六日はサラダ记念日，因为你说这个味道很好，所以7月6日就命名为沙拉纪念日。这个恋爱中的女人真的很可爱呢！作者通过这寥寥几字传达出自己最真的心声，让人回味无穷。简单的生活，日常的感触，淡淡的忧伤，莫名的寂寥，通过这些短歌，我们似乎可以看到一个最真实的作者，同时也引起了我们许多共鸣。真不愧是夺得角川短歌赏的人气物呢！

相关知识：

短歌（たんか）有五句三十一个音节，是一种日本传统定型诗，音拍数是有规定的。一般共31拍，5句。格式为五七五七七的排列顺序。它始于六七世纪，根据日本最早的诗集《万叶集》记载，第一首和歌作于公元757年。和歌是受中国五言绝句、七言律诗的影响，因此出现短歌五七五七七的形式，即使是长歌，最后也是以五七五七七结尾。

特别推荐：网校全新推出的日语限时团购活动现在开始了！现在购买：单科2折优惠，原价300元，现在仅需60元，四科全套 1折，原价1200元，现在仅需120元！如此超值的价格还等什么，快来购买学习吧，学习全程，您也可以像老外一样，说一口流利、标准的日语！点击进行购买>>>

相关文章：

日语学习：ビジネス会话汇总

日语学习：同一词语的多种用法汇总

本周热门：

查看2011年日语考试网络辅导方案

2011年日语考试网络课堂 免费试听

2011年最新日语考试教材 在线预订

2011年日语考试辅导用书

（责任编辑：xy）

共2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页