为了您更好的进行日语学习,小编整理了日语学习相关资料,希望对您的学习有所帮助!
庄子的《外篇·秋水》大家一定都很熟悉了,讲的是河伯看到大海而自惭形秽的故事,在中国把这个故事总结成一个成语“望洋兴叹”。
黄河 ( こうが ) の神、 河伯 ( かはく ) が初めて海へ行ったときのこと。海のあまりの大きさに大変惊き、北海(今の 渤海 ( ぼっかい ) )の神である 若 ( じゃく ) に、
「今まで黄河が一番大きいと思っていたのに、こんなに広いモノがあるとは知りませんでした。」
と言いました。それに対して若は、
「井戸の中のカエルには、海のことを话しても分かりません。それは、カエルが狭い环境に捕らわれているからです。夏の虫には氷のことを话しても分かりません。それは、彼らは季节というものは、夏だけだと思いこんでいるからです。つまらない人物には、真理を説いても分かりません。それは、その人たちがありきたりの教えに缚られているからです。
いま、あなたは狭い川の岸を出て、大きな海を见ました。それであなた自身が无知であることを自覚したのです。だからあなたには大きな真理について语ることができるようになりました。」と言いました。
特别推荐:网校推出的全新日语限时团购活动现在开始了!现在购买:单科2折优惠,原价300元,现在仅需60元,四科全套 1折,原价1200元,现在仅需120元!如此超值的价格还等什么,快来购买学习吧,学习全程,您也可以像老外一样,说一口流利、标准的日语!点击进行购买>>>
相关文章:
本周热门:
(责任编辑:xy)