日语学习

为帮助广大学员有效、快速学习日语语言，中大网校编辑特为您整理了日语相关学习资料，希望对您的学习有所帮助！

「何とか」の意味に注意

例文

①：黙っていない何とか言いなさいよ。

不要一声不吭，你还是说点什么吧。

②：新宿のなんとかって言うに日本学校、知っている?

翻译

③：先生のおかげで何とかここまでやってこられました。

翻译

④：わかりました。私が何とかしましょう。

知道了，那我就找点什么事来做吧。

意味

①：「どんな内容でもいいから话してほしい」という気持ち

②：「はっきり覚えていないので相手に推测してほしい」という気持ち

③：「がんばって自分の希望通りにする」という気持ち

④：「何とかなる、する、の形で今よりはよくなる、する」という気持ち

类义语を使うと少しニュアンスも违う!

类　なんとか：(一生悬命顽张ったから)进级テストには何とか合格できた。

(合格最低ラインだけど)どうにか进级テストには合格できた。

类　やっと　：(一生悬命走ってきたから)约束时间に何とか间に合った。

(いろいろ大変だけど)约束时间にやっと间に合った。

2：他们说的新宿的那个叫什么的日本学校，你知道吗?

3：多亏了老师，总算是做到这种程度了。「何とか」の意味に注意

例文

①：黙っていない何とか言いなさいよ。

不要一声不吭，你还是说点什么吧。

②：新宿のなんとかって言うに日本学校、知っている?

翻译

③：先生のおかげで何とかここまでやってこられました。

翻译

④：わかりました。私が何とかしましょう。

知道了，那我就找点什么事来做吧。

意味

①：「どんな内容でもいいから话してほしい」という気持ち

②：「はっきり覚えていないので相手に推测してほしい」という気持ち

③：「がんばって自分の希望通りにする」という気持ち

④：「何とかなる、する、の形で今よりはよくなる、する」という気持ち

类义语を使うと少しニュアンスも违う!

类　なんとか：(一生悬命顽张ったから)进级テストには何とか合格できた。

(合格最低ラインだけど)どうにか进级テストには合格できた。

类　やっと　：(一生悬命走ってきたから)约束时间に何とか间に合った。

(いろいろ大変だけど)约束时间にやっと间に合った。

2：他们说的新宿的那个叫什么的日本学校，你知道吗?

3：多亏了老师，总算是做到这种程度了。

特别推荐：网校全新推出的日语限时团购活动现在开始了！现在购买：单科2折优惠，原价300元，现在仅需60元，四科全套1折，原价1200元，现在仅需120元！如此超值的价格还等什么，快来购买学习吧，学习全程，您也可以像老外一样，说一口流利、标准的日语！点击进行购买>>>

相关文章：

日语学习：常用副词精解汇总

日语学习：日语语法词汇必备汇总

本周热门：

查看2011年日语考试网络辅导方案

2011年日语考试网络课堂 免费试听

2011年最新日语考试教材 在线预订

2011年日语考试辅导用书

（责任编辑：）