日语学习

为了您更好的进行日语学习，小编整理了日语学习相关资料，希望对您的日语学习有所帮助！

 富士通と米Sun Microsystems， Inc.は，UNIXサーバ事业で技术提携を结ぶことで合意した（ニュース？リリース）。富士通が提供している「PRIMEPOWER」とSun社の「Sun Fire」の制品系列を统合し，SPARCアーキテクチャのマイクロプロセサとSolarisをベースとしたサーバ机「APL（Advanced Product Line：コード？ネーム）」を，2006年半ばをメドに制品化する计画。

富士通は，あきる野テクノロジセンターや三重工场で，90nmルールのプロセス技术で，APLに搭载するマイクロプロセサを制造する。Sun社は， SolarisやJ2EE，Javaなどソフトウエアを提供する。この协业により，次期SPARC/Solarisサーバ机の性能は，「现在の PRIMEPOWER制品の2倍程度になる」（富士通 取缔役専务の前山淳次氏）という。

なお，次期SPARC/Solarisサーバ机を発売するまでは，両社とも，それぞれPRIMEPOWERとSun Fireについて投资を継続し，これらを贩売していく。

译文对照：

富士通和美国Sun Microsystems， Inc.关于在UNIX服务器业务领域进行技术合作一事达成了协议。双方将合并富士通提供的“PRIMEPOWER”和Sun的“Sun Fire”产品系列，计划在2006年中期实现基于SPARC架构微处理器和Solaris的服务器“APL（Advanced Product Line：代号）”的产品化。富士通将采用90nm工艺技术在akiruno技术中心和三重工厂制造配备APL的微处理器。Sun将提供Solaris、 J2EE以及Java等软件。此次合作将使下一个SPARC/Solaris服务器的性能提高到“目前PRIMEPOWER产品的两倍左右”（富士通专务董事前山淳次）。

另外两家公司还将在上市下一个SPARC/Solaris服务器前，继续分别对PRIMEPOWER和Sun Fire进行投资并销售。

特别推荐：网校推出的全新日语限时团购活动现在开始了！现在购买：单科2折优惠，原价300元，现在仅需60元，四科全套1折，原价1200元，现在仅需120元！如此超值的价格还等什么，快来购买学习吧，学习全程，您也可以像老外一样，说一口流利、标准的日语！点击进行购买>>>

相关文章：

日语学习：ビジネス会话汇总

日语学习：同一词语的多种用法汇总

更多关注：网络课堂  辅导用书  学习资料 学习方法

（责任编辑：xy）

共2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页