他也是人,我也是人。 ~韩愈
愛して、身をもって天下となす。 ~「老子」
爱,以身为天下,若可托天下。 ~「老子」
水の積むこと厚からざれば、則(すなわ)ち、大舟(だいしゅう)を負うに力なし。 ~「荘子」
水之积也不厚,则其负大舟也无力。 ~「庄子」
道は爾(ちか)しと雖(いえど)も行かざれば至らず。~「荀子」
道虽近,不行不至。 ~「荀子」
心(こころ)誠(まこと)に之(これ)を求むれば、中(あ)たらずと雖(いえど)も遠からず。 ~「大学」
心诚求之,虽不中,不远矣。~「大学」
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
编辑推荐:2012年12月日语能力考试成绩查询时间 2013年7月日语能力考试JLPT报名时间
在线会员中心:章节练习、模拟考试、试题收集、笔记交流、悬赏问答等众多功能重磅推出!点击免费体验
考试工具,免费应用助学习:
|
|
|
|
|
小编提示:还没有帐号?快速注册>>>> |
(责任编辑:中大编辑)