中文选段:
有一度时间,上海的网民习惯这种聚会。10多个人一起出去喝酒,打保龄。男人比较多一些。当然他也曾和女孩约会。 IRC里面是接近陌生人的最好地点。他和近20个网上认识的女孩见过面。有些一起吃顿饭就散了,再也没有见过下一次。也有例外的。比如他的前度女友蕾丝,就是他见过的上网女孩里面最漂亮的一个。
译文:
编辑推荐:
中日对照:夏目漱石的名著《夢十夜》之第一夜 | 中日对照:夏目漱石的名著《夢十夜》之第六夜 |
中日对照:夏目漱石的名著《夢十夜》之第二夜 | 中日对照:夏目漱石的名著《夢十夜》之第七夜 |
中日对照:夏目漱石的名著《夢十夜》之第三夜 | 中日对照:夏目漱石的名著《夢十夜》之第八夜 |
中日对照:夏目漱石的名著《夢十夜》之第四夜 | 中日对照:夏目漱石的名著《夢十夜》之第九夜 |
中日对照:夏目漱石的名著《夢十夜》之第五夜 | 中日对照:夏目漱石的名著《夢十夜》之第十夜 |
号外!号外!·最新资料共享平台开放啦!! |
·亲们,如果有好的考试资料,是不是可以上传和其他考生一起分享呢?可以挣“银子”的哦!
|
(责任编辑:中大编辑)