日语学习

为了帮助考生系统的复习日语学习课程，全面的了解日语学习教材的相关重点，小编特编辑汇总了2011年日语学习复习的重点资料，希望对您参加本次考试有所帮助!

百闻は一见にしかず

地球。世界にはたくさんの国がある。今では、旅行に行くのも简単になり、海外旅行に行く人が増えている。しかし、だいたいの日本人は文化カプセルを脱いでいない。１番おもしろいことは、日本语のマンガ、本、日本食など日本のものも手放して行かないぐらいだ。（笑）なぜ、文化カプセルを脱がないのだろうか？

私の家族には、世界に知り合いがたくさんいる。アメリカ、オーストラリア、フィリピン、南アフリカ、カナダなどだ。みんな、たいていお父さんから知り合っている。会社の関系の人もいれば、全然无関系の人もいる。今、考えてみると世界に友达がいるといことはすごいことだ。でも、なぜ友达になれたのだろうか？

例えば南アフリカの人は中でもすごい出会いだ。彼は、去年の千叶マラソンで优胜した南アフリカのコーチだ。私のお父さんがお店で英字新闻を置いて饮んでいると、コーチがやってきて 「そこに、俺たちのこと载っている？」と闻いてきた。その日は昨日南アフリカが优胜してから次の日だった。こうして、いっしょに探したり话をしているうちに仲良くなったということだ。そして、今年もコーチに选ばれれば千叶に来られるということだ。

私は一绪に外国の人としゃべれたりして、とても楽しかった。なぜ楽しかったのだろうか？私が思うには、いろんな国のことや様子が知られたりするからだ。そして、小さかった世界がだんだん大きくなっていくからだと思う。私が、世界の国や地名や国旗を覚えたりする楽しさと同じ気がする。日本人に、世界を広くしてほしいと思う。

外国にいても、日本にいても同じことだ。文化カプセルを脱がなければ始まらない。蛇でたとえてみると、脱皮というものだ。もし 脱皮をしなかったら、くさる。生卵でも同じで割らなかったら、くさる。それと同じで、文化カプセルも脱がなかったら、腐っていく。つまり、その才能がだんだんと消えてせっかくの才能がなくなってしまうのだ。

日本人は、よその国のひととのつきあいがあまり上手ではない。これは、いままで作られてきたながいながい日々の性质なのだろう。江戸时代に锁国をしていたからではないか。日本は世界が広くなかった。もっと、楽しんでほしい。

日本とヨーロッパの违いを考えてみよう。まず、地形がちがう。そして、しゃべる言叶がちがっている。気候もちがう。そうしたちがいはたくさんあるが、やはり最後は同じ人间で同じ地球に住んでいる。

日本を岛国根性と考えた人がいる。确かに、日本は岛国だ。私が调べているアイルランドも岛国だ。アイルランドの人々は、たしかに弱音を一言もださずに、农业をやったりしている。それも、根性だ。日本人も根性がある。それは、外国にいってもけっして日本のものを手放さないということだ。（笑）私が、海外に行ったときは、日本のものはあまり持っていかなかった。けれど、それは亲がいたからだと思う。もし、１人でいっていたら絶対に日本のものをもっていっていたかもしれない。（笑）

けんかなんて、日常的なこと。そう思っていると、戦争がおきた。戦争が起きたから、ほかの国の人とは仲良くしない。そう思っている人もいるかもしれない。しかし、よく考えてみるとけんかなどしなくてもべつにいいのではないか。けんかなんかしないで、仲良くすればいいじゃないか。土地の取り合いなんて、なんの意味があるのではないか。第２次世界大戦はけっきょくアメリカが胜った。しかし、アメリカは胜ったってなにも意味がない。戦争なんてばかばかしいといっただけだ。私はさすが胜ったとこはやっぱりかっこいいなあと思った。

新しく习い始めた习い事では、はじめのうちはなれるまで、紧张する。それと同じで、転校した学校でも友达のことが心配だったりして、始めは思い通りに行かない。それと同じように、はじめのうちは外国人と上手に友达になるには难しい。だけど、だんだんと経験を积み重ねていけば、きっと世界が広がるだろう。もっと、日本の物差しだけではく、アメリカのものさし、ポルトガルのものさし、フランスのものさし???。その国によってものの见方はちがう。日本では怖いと思っているものが、イギリスだったら楽しいものだったり???。やっぱり、世界はおもしろいものだ。

百闻は一见にしかずということわざがある。このことわざの意味は、人から何回も话を闻くのではなく自分で体験をしろ、という意味だ。私はその通りだと思う。闻くだけではなく、ちゃんと体験をしてほしいと思う。百闻は一见にしかず。

相关文章：

2011年日语学习：初级日语作文汇总

2011年日语学习：计算机日语词汇汇总

本周热门：

查看2011年日语考试网络辅导方案

2011年日语考试网络课堂 免费试听

2011年最新日语考试教材 在线预订

2011年日语考试辅导用书

（责任编辑：）

共2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页