日语学习

１０１．～とばかり思っていた     “我一直以为。。。”
１０２．名詞＋ともあろうもの      “堂堂一个。。。竟然做出。。。”
１０３．　～と目(もく)されている        “被看作。。。”，“受到瞩目”
１０４．～ないものか         “能不能设法。。。”，“真希望。。。”
１０５．～中を                接移动动词表示在某个范围内移动
１０６．～何かというと        “一有机会就。。。”，“动不动就。。。”
１０７．　～ならまだしも   如果是前项的话那还可以，可是后项也太过分了 ，相当于～ならいざしらず
１０８．～なら(話は)別(べつ)だが　“如果是。。。的话另当别论，但是。。。”　
１０９．～なんでも～そうだ       “据说。。。”
１１０．～なんとも～言えない/分からない/しょうがない
        表示无论如何也不能理解或表达     “
１１１．　～に値(あたい)する　　 “值得。。。”
１１２．～に～（可能形）ない  重复同一动词，表示想做也做不到
例：あいつのあまりの情けなさに怒るに怒れなかった。
　　对那家伙的无情想生气也没法生气。
１１３．　～にあっては　　表示提到某人，谁也比不过他，不能用于第一人称
１１４．　～に負(お)うところが多い　　　“多亏了。。。”
１１５．　～に限ったことではない  “不仅仅局限于。。。“，用于消极
１１６．　～にかまけて              “只顾，一心。。。”
１１７～にしてからが “就连。。。（都不行），何况是。。。（更不行）”
１１８．　～につながる      “关系到。。。”
１１９．　名詞＋にて         表示事情进行或发生的场所，或者表示“于。。。（时间）截至”
１２０．　～に似合わず       “于。。。不一样”
１２１．　～には～が         重复同一谓语，“虽然。。。但是。。。”
 用法类似于~ことは～が/けど，但是～には～が  只能用于现在式，
~ことは～が/けど可用于现在式和过去式。
例：料理を作ることは作りましたけれども、お口に合わないかもしれません。
　　料理を作ったことは作りましたけれども、お口に合わないかもしれません。
料理を作るには作りましたけれども、お口に合わないかもしれません。
三个句子都是翻译成“饭菜做是做了，可能还不合口味”。
１２２．　～には及ばない        “用不着。。。”
１２３．　～にはむりがある      “。。。里面有不合理的地方”
１２４．　～に向けて              “为了。。。”或者“面对。。。”
１２５．　～によらず               “不论。。。”，“不按。。。”
１２６．　～によるところが大きい   “主要依赖于。。。”
１２７．　～のいかんを問わず        “不管怎么样，都。。。”
１２８．　～のでは、困る/大変だ   “如果。。。的话，那可就糟了”
１２９．　ますます～ばかりだ      表示事情不断朝不利方向发展
１３０．　後は～ばかりだ         表示万事俱备，只欠东风
１３１．　名詞＋ばかりは         表示其他事情暂且不论，唯独这件事情或至少在这关键时刻
１３２．　名詞「の形」/動詞「た」＋弾(はず)みに   “刚一。。。就。。。”
１３３．　～は別(べつ)として/は別にして    “。。。暂且不谈”
１３４．　形容詞　+　節(ふし)がある         “有。。。之处”
１３５．　～ぶる       消极评价，“故意装出高不可攀的样子”

１３６．　分には      表示如果只是在这种状况下去做的话则没什么问题
この分だと/では/でいくと/なら  表示照这样发展的话。。。
１３７．　動詞辞書形＋べくして+動詞過去形　　“该发生的事情都发生了”
例：  問題は解決すべくして解決した。
      该解决的问题都解决了。
１３８．　動詞辞書形＋べし       “应该，必须。。。”，书面语

（责任编辑：中大编辑）