●鬼の目にも涙(なみだ)
鬼のように情がなくひどい人でも、時にはやさしい気持ちをもつこともある。
●己(おのれ)の欲(ほっ)せざるところは人に施(ほどこ)すことなかれ
自分の嫌(いや)なことは他人だって嫌なのだから、他人にしむけてはいけない。
●帯(おび)に短し襷(たすき)に長し
帯には短くて使えず、たすきには長すぎてじゃまになる。中途半端(ちゅうとはんぱ)でどちらの役にも立たないたとえ。
●溺(おぼ)れる者は藁(わら)をも掴(つか)む
今にも溺れそうな者は、ワラのような頼りないものでもそれにすがって助かろうとする。危急(ききゅう)の際にはどんなものにも頼るようになる、という意。
●思い立ったが吉日(きちじつ)
しようと思い立った日が、それをするのによい日である?思い立ったらすぐにやるのがよい。
●親思う心にまさる親心
子が親を思う心よりも、親が子を思う心のほうが深い?
●親の心子知らず
親が子供のために懸命(けんめい)に努力していることを、子供は少しも理解していないこと。
●親の光は七光り
子どもの出世(しゅっせ)におよぼす親の力が大きいこと。
●親はなくとも子は育つ
親が死んでもあとに残った子は何とかして大きくなっていくものである。
●女賢(さか)しくして牛売り損(そこ)なう
女は賢(かしこ)くても、物事を大局的に見る目がないから、つまらないところで失敗するということ。
●恩を仇(あだ)で返す
さんざん恩を受けながら、かえって恩人を害するようなことをする。
更多关注:日语学习网 日语学习资料 日语学习方法 日语旅游指南
(责任编辑:gnn)