PETS

为了帮助广大考生系统的复习2012年公共英语考试，全面的了解公共英语考试教材的相关重点，小编特编辑汇总了2012年公共英语考试辅导资料和相关试题，希望对您参加本次考试有所帮助！

Seth: Why does Taiwan have so many damned scam artists?

Ash: Between elderly pensioners and the young and naive like us, there's a huge market!

Seth: But what can be done to stop it?

Ash: Maybe stiffer penalties for the criminals? Who knows? I'm sure better education would help.

Seth: What kind of class can help with this kind of thing? I thought I won one million dollars last week. If Milt didn't stop me, I would probably be out of every cent I've ever made.

(续上期，下期续)

赛司：为什么台湾有这么多可恶的骗徒?

爱许：从领养老金的老人到像我们一样年轻又好骗的人，这个市场很大啊!

赛司：但是要如何阻止这类事情发生呢?

爱许：也许该加重罪犯的刑罚吧?谁知道?我相信更好的教育会有帮助。

赛司：什么课会对这类事件有帮助?上星期我以为我赢了一百万。如果米特没有阻止我，我可能会赔上所赚的每一分钱。

重点解说：

★ damned (a.) 可恶的

★ pensioner (n.) 领养老金的人

★ naive (a.) 轻信的，好骗的

★ stiff (a.) 严厉的

★ penalty (n.) 罚金，刑罚

★ criminal (n.) 罪犯

The coffee shop boss turns on the news

TV: With Taiwan's recent spate of scams, it's no surprise that people are hesitant to trust anyone. But sometimes people really DO get lucky. The national tax authority is still waiting for this year's grand prize winner, a Mr. C. K. “Seth” Lee, to pick up his one million dollars in prize money. If he does not appear within one day to pick up his cash, the authority will draw another winner.

Milt: Seth, did you hear that? You really did win all that money!

Seth: Like I believe everything I see on TV....Just kidding! [smiles and jumps up] Come on, let's go!

(续上期，下期续)

咖啡店老板打开电视

电视：最近台湾诈骗案频传，也难怪大家都不大敢去相信别人。但是有时候就是有人如此走运。国税局还在等今年的大奖赢家，C. K. 李赛司先生，来领取他的一百万奖金。如果他在一天之内还不来兑取现金，国税局就会抽出另一位得主。

米特：赛司，你听到了吗﹖你真的赢到那些钱了!

赛司：好像电视上的事我都会照单全收咧……开玩笑的啦!(笑着跳起来)来吧，我们走!

重点解说：

★ spate (n.) 许多，大量

★ hesitant (a.) 迟疑的

 相关文章：

2012年公共英语三级语法与词汇例题解析汇总

2012年公共英语二级语法复习汇总

2012年公共英语五级考前辅导汇总

更多关注：模拟试题   历年真题   论坛交流   报考条件 

（责任编辑：中大编辑）

共2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页