外销员

Ⅲ. Drafts telexes in English according to the following messages:(10%)

1. 请寄缝纫机形式发票，数量300台，成本加保险费加运费到旧金山价，5月份装运，请即航寄二份，以便确认。(电传缩写字不少于4个)

2. 尽管难以减至你方出价，现仍在与厂方磋商，明日去电最终还价。请电告可否于5月6日每月运300吨。(电传缩写字不少于4个)

Ⅳ. Put the following into an English business letter in a proper form:(20%)

敬启者：

你公司十一月五日的报价单和尼龙女成衣样品都已收到，谢谢。我公司对品质和价格均感满意，并乐意按你方报价单所提条件订购下列货物：

每打80美元的小号尼龙女成衣5打。

每打120美元的中号尼龙女成衣7打。

每打160美元的大号尼龙女成衣4打。

以上价格均为成本加保险费加 运费到伦敦价。只是在十二月十五日前将货运到的条件下，我公司才订购上述尼龙女成衣。逾期不到货，我公司保留取消定单拒收货物的权利。

我公司通常的付款条件是60天付款交单。请告你公司是否同意这一条件。

此致

OMNICORP INTERNATIONAL

THE EASTERN SEABOARD CORPORATION

经理 JAMES PARINTON 谨上

1992年11月20日

OMNICORP INTERNATIONAL

地址：123 Third Avenue

New York, NY 100017

THE EASTERN SEABOARD CORPORATION

地址： 4 Victoria Street

London SWILL OET

Ⅴ. Prepare a sales contract for the transaction stated in the following letter:(10%)

敬启者：

很高兴从您7月21日来信得悉您已接受我7月8日的报盘。作为答复，我们确认向贵公司出售3000打型号PMC 9-71323 天坛牌男衬衫，颜色兰、黄、白平均搭配，每打尺码搭配为S/3, M/6, L/3，价格每打47.50英镑CIF汉堡，半打装一纸盒，十打装一大纸箱，由卖方按发票金额110%投保一切险和战争险，1992年9月由中国港口运往汉堡，允许转船和分批装运，唛戏由我方选定，以不可撤销的即期信用证付款，信用证必须在装运前30天到达我方。按照惯例，信用证议付有效期为最后装运期后第15天在中国到期。

兹随函将我方1992年8月3日在北京所签第92/546号售货合同一式两份寄去，请会签并退回我方一份。

此致

汉堡服装公司

中国服装出口公司经理 谨上

1992年8月4日

CONTRACT

No.

Sellers:

Buyers:

This Contract is made by and between the Buyers and the Sellers, where by the Buyers agree to buy and the Sellers agree to sell the under-mentioned commodity according to the terms and conditions stipulated the below:

Commodity:

Specifications:

Quantity:

Unit Price:

Total Value:

Packing:

Insurance:

Time of Shipment:

Port of Shipment:

Port of Destination:

Shipping Marks:

Terms of Payment:

Done and signed in ______ on this ______ day of ______, 199___.

编辑推荐：

2014年外销员考试模拟试题

2014年外销员考试辅导资料

更多外销员考试历年真题>>

相关链接：外销员考试最新考试动态 考试教材 论坛交流

（责任编辑：fky）