外销员

1:お知り合いになれて大変うれしく思います。

——非常高兴能认识您。

2:お会いできて大変うれしく存じます。

——非常高兴见到您。/ 幸会。

3:お互いに努力しましょう。

——让我们共同努力吧。

4:御社（おんしゃ）の友好なご协力を期待しております。

——我们期待着贵公司的友好合作。

5:お宅はおなじみのお得意先です。

——贵公司是我们的老客户了。

6:私たちはもう旧知の仲です。

——我们已经是老朋友了。

7:会社からの委托で，私が皆様と具体的な商谈を进めることになっております。

——受公司委托，由我来和各位洽谈具体的业务。

8:価格は数量に応じて割り引きます。

——根据数量的多少来确定折扣率。

9:値段については，値引き方をもう一度ご検讨いただけませんでしょうか。

——价格方面，贵公司能否再次考虑调整一下折扣的比率呢？

10:この値段だと、もう商売にはなりません。

——如果是这个价格的话，生意就无法做了。

编辑推荐：

2011年外销员网络辅导班开始报名中

2011年外销员考试免费短信报名提醒

外销员考试历年真题汇总

（责任编辑：中大编辑）

共2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页