外销员

请保持联络！

Please stay in touch。

Ждем скорейшего ответа。

请速复！ （盼复！）

Please reply asap. （Waiting for your reply.）

В ответ на Ваше письмо…

针对您的来函..。

In response to you letter…

Я смогу ответить Вам через несколько дней

过几天我再会给予回复

I will be able to give you a reply in several days。

Еще раз касаясь этого дела…

在提一下这件事宜..。

One again touching upon this matter…

Обращайтесь ко мне， если что-то неясно。

烦请联络！

Fell free to contact me。

Поз. 3 Вашего заказа – отсутствует количество， поясните， пожалуйста！

定货单3项没数量，请给予说明

Pos. 3 of order list does not have the quantity， please clear this out。

Наше предложение цены смотрите в приложении。

定价单带在附件上，请查收一下。

Please check the attached quotation。

Надеюсь узнать Ваше мнение。

我希望能得到您的意思。

I hope to obtain your opinion。

Передайте， пожалуйста， мои наилучшие пожелания Вашему генеральному директору！

请代我向贵公司总经理问候！

Please send my best regards to your GM！

Если Вы согласны с этими изменениями， просим дать нам знать。

如果您同意这样的修改，请回函告知。

If you agree with these corrections， please let us know。

Мы сообщим Вам， если у нас будут новости。

如有消息，我们会提前通知你们。

We will inform you in case we have any news。

Спасибо за сотрудничество！

多谢合作！ T

hank you for cooperation！

Если у Вас есть время， не могли бы Вы отправить нам копию нашего контракта， заранее благодарю！

你如果有时间，能不能将我们的合同文本发一份给我！拜托了！

If you have time， could you please forward a copy of the contract to us？ Thank you a lot beforehand。

Прошу как можно скорее проставить цены и обращаться к нам， если у Вас есть вопросы。

报价内容请速安排，有任何问题，请及时联系。

Please fill in the prices asap and contact me in case you have any questions。

编辑推荐：

2011年外销员考试网络辅导班开始报名中

2011年外销员考试免费短信报名提醒

外销员考试历年真题汇总

（责任编辑：中大编辑）